İspanyolca içindeki sobrevivir ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki sobrevivir kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte sobrevivir'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki sobrevivir kelimesi sağ kalmak, hayatta kalmak, geçinmek, varlığını sürdürmek, varlığını devam ettirmek, dayanmak, ay sonunu getirmek, dayanmak, hayatta kalmak, hayatta kalmak, hayatta kalmak, üstesinden gelmek, altından kalkmak, sonsuza kadar yaşamak, hayatta kalmak, yaşamak, yaşamını sürdürmek, hayatta kalmak, sağ kalmak, yaşamayı sürdürmek, geçinmek, hayatını kazanmak, daha uzun sürmek, geçinmek, geriye kalmak, (birisinden) daha uzun yaşamak, daha uzun ömürlü olmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

sobrevivir kelimesinin anlamı

sağ kalmak, hayatta kalmak

verbo intransitivo

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

La zorra sobrevivió después de escapar de la trampa.

Tilki tuzaktan kurtulup sağ kalmayı başardı.

geçinmek

verbo intransitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Entre los impuestos y el alto costo de vida apenas gano lo suficiente para sobrevivir.

varlığını sürdürmek, varlığını devam ettirmek

verbo intransitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Las cucarachas han sobrevivido por millones de años.

dayanmak

verbo intransitivo

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

No puedo creer que sobreviviese a ese calvario.

ay sonunu getirmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Con la actual crisis económica, a muchas familias les está costando sobrevivir.

dayanmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

El amor de la pareja ha sobrevivido a todo.

hayatta kalmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

John se enfermó de cáncer a los 85, pero sobrevivió tres años más hasta que murió.

hayatta kalmak

verbo intransitivo

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Ellos eran tan pobres que sólo lograban sobrevivir.

hayatta kalmak

verbo intransitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

üstesinden gelmek, altından kalkmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La recesión global ha sido difícil para todos, pero la superaremos.

sonsuza kadar yaşamak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Aunque un gran actor ha muerto hoy, su recuerdo perdurará.

hayatta kalmak, yaşamak, yaşamını sürdürmek

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Las cucarachas han existido por millones de años.

Hamamböcekleri, milyonlarca yıldır yaşamlarını sürdürmektedir.

hayatta kalmak, sağ kalmak, yaşamayı sürdürmek

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

No hay esperanzas de que la especie en peligro de extinción dure más allá del siglo XXI.

Nesli tehlikede olan türlerin, 21. yüzyıl boyunca hayatta kalmaları beklenmemektedir.

geçinmek

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Mucha gente alrededor del mundo vive con menos de un dólar al día.

hayatını kazanmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

daha uzun sürmek

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Las pirámides duraron más que la civilización que las construyó.

geçinmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La pareja de ancianos había aprendido a sobrevivir con su baja jubilación.

geriye kalmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

A la víctima del accidente le sobreviven su esposa y dos hijos.

(birisinden) daha uzun yaşamak, daha uzun ömürlü olmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

¡MI abuela está tan llena de energía que seguro que vivirá más que todos nosotros!

İspanyolca öğrenelim

Artık sobrevivir'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.