İspanyolca içindeki también ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki también kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte también'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki también kelimesi de, da, de, da, ayrıca, dahası, ayriyeten, bir de, ayrıca, da, de, daha, diğer adıyla, diğer ismiyle, nam-ı diğer, günden güne, ilaveten, ve, ben de öyle, diğer adıyla, diğer ismiyle, bari, hem...hem de, aynen anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

también kelimesinin anlamı

de, da

adverbio

Si tú me escribes, yo también te escribiré.
Sen bana kötü davranırsan aynı şekilde ben de sana kötü davranırım.

de, da

adverbio

Me gusta el helado, y el pastel también.
Dondurmayı severim, pastayı da severim.

ayrıca, dahası, ayriyeten

adverbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Vas a quedarte después de la clase, y quiero hablar con tus padres también.

bir de

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Papá accedió a que usáramos su auto todo el día. ¡Además nos va a dar algo de dinero para gastar!

ayrıca

William invitó a su fiesta no sólo a Sue, si no también a su hermana.

da, de

adverbio

(bağlaç: Kendi başına bir anlam taşımayan, cümlede eş görevli sözleri ve cümleleri birbirine bağlayan sözcüktür (örnek: "kitabı aldı, fakat geri vermedi").)
Quiero ir al cine y ella también.
Sinemaya gitmek istiyorum, o da gelmek istiyor.

daha

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Además tengo otra picadura de mosquito.
Beni bir sivrisinek daha ısırdı.

diğer adıyla, diğer ismiyle, nam-ı diğer

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Charles E. Boles, alias Bart el Negro, robó 30 diligencias antes de ser capturado.
Charles E. Boles, diğer ismiyle (or: nam-ı diğer) Black Bart, yakayı ele vermeden önce 30 posta arabası soymuştu.

günden güne

expresión (fam)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Me pone enferma tener que hacer lo mismo un día sí y otro también.

ilaveten

El vecino trajo tortas, además de jugo para todos.

ve

(bağlaç: Kendi başına bir anlam taşımayan, cümlede eş görevli sözleri ve cümleleri birbirine bağlayan sözcüktür (örnek: "kitabı aldı, fakat geri vermedi").)
Debo llevar a los niños a la escuela, por no hablar de hacer las compras.

ben de öyle

locución interjectiva

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)
Vos pensás que él está loco, ¡yo también!

diğer adıyla, diğer ismiyle

locución conjuntiva

Eva Perón, también conocida como Evita, fue una figura controvertida en la política argentina.
Eva Perón, nam-ı diğer Evita, Arjantin politikasının çok tartışılan karakterlerinden biriydi.

bari

(edat: Farklı tür ve görevdeki sözcükler ve kavramlar arasında anlam ilişkisi kurmaya yarayan yardımcı sözcüktür (örnek: "İstanbul'a kadar sadece seni görmeye geldim").)
También podría ir contigo.

hem...hem de

Es tanto guapo como alto.

aynen

expresión

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)
"Estoy tan cansada que podría dormirme sobre el escritorio." "Yo igual."

İspanyolca öğrenelim

Artık también'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.