İspanyolca içindeki tasa ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki tasa kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte tasa'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki tasa kelimesi oran, ölçü, nispet, emlak vergisi, hizmet ücretleri, ücret, vergi, resim, değer biçmek, kıymet biçmek, değer biçmek, değer biçmek, fiyatını belirlemek, değer biçmek, incelemek, değer biçmek, değer biçmek, kıymet takdir etmek, ödemek, ölüm oranı, YYO, temel oran, büyüme oranı, büyüme hızı, ana faiz oranı, doğum oranı, faiz oranı, suç oranı, ölüm oranı, döviz kuru, okuryazarlık oranı, akış hızı, başarı primi, iş akışı, doğurganlık oranı, temel faiz oranı, müşteri kaybetme anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

tasa kelimesinin anlamı

oran, ölçü, nispet

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La tasa de natalidad está aumentando continuamente.

Doğum oranı düzenli olarak artmaktadır.

emlak vergisi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Se impone una tasa sobre los negocios.

hizmet ücretleri

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)

En esta zona las tasas sobre los inmuebles son muy elevadas.

ücret

(devlet hizmetleri)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tienes que pagar una tarifa para tramitar tu licencia de manejo.

vergi, resim

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Se suponía que la tasa de educación era para pagar los salarios de los profesores.

değer biçmek, kıymet biçmek

verbo transitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

değer biçmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

El valor de la propiedad fue tasado en un millón de euros.

değer biçmek, fiyatını belirlemek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La casa de los Anderson se tasó muy por debajo del valor de mercado.

değer biçmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

El tasador tasó la casa en 45.000 libras.

incelemek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Hicimos que un inspector viniera a tasar la casa.

değer biçmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

El tratante de arte tasó el jarrón en seiscientos dólares.

değer biçmek, kıymet takdir etmek

(AmL)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

El tasador va a valuar la casa.

Eksper, satmak istediğimiz eve değer biçecek.

ödemek

(reclamación de seguros) (sigorta tazminat talebi)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Nuestros registros indican que ya hemos liquidado su reclamación.

ölüm oranı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La mortalidad es más alta en los países en desarrollo.

YYO

(sigla) (Yıllık Yüzde Oranı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

temel oran

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La tasa de referencia en Estados Unidos es actualmente 3,25 %.

büyüme oranı, büyüme hızı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ha habido un aumento en la tasa de crecimiento de la economía del Reino Unido.

ana faiz oranı

(finanzas)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Actualmente, la tasa de interés preferencial en EE. UU. es de 3,25 %.

doğum oranı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

faiz oranı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Cuando las tasas de interés son altas, los ahorradores reciben mejores beneficios de sus inversiones.

suç oranı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tener más policías debería disminuir la tasa delictiva.

ölüm oranı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La tasa de defunción en ese país es alarmante.

döviz kuru

locución nominal femenina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Hay una menor afluencia de turistas americanos a Europa: la tasa de cambio no los favorece.

okuryazarlık oranı

locución nominal femenina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Cuba ostenta la mayor tasa de alfabetización en el hemisferio occidental.

akış hızı

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

başarı primi

(abogados) (avukat)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

iş akışı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La tasa de producción del departamento ha aumentado un 20% con respecto al año pasado.

doğurganlık oranı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La tasa de natalidad en este país ha descendido por tercer año consecutivo.

temel faiz oranı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El Banco de Inglaterra fijó la tasa de interés en un 0,5 %.

müşteri kaybetme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La tasa de cancelación de clientes tuvo un efecto negativo en las ganancias de este año.

İspanyolca öğrenelim

Artık tasa'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.