İspanyolca içindeki trazo ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki trazo kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte trazo'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki trazo kelimesi tasarlamak, planlamak, (plan) kurmak, dış çizgilerini/hatlarını çizmek, rota belirlemek, yol belirlemek, işaretlemek, işaretlemek, göstermek, çizmek, yerini belirlemek, işaret koymak, bir yolunu bulmak, ana hatlarıyla çizmek, darbe, darbe, parsellemek, (yol) kıvrılmak, dönmek, çizmek, yazmak, işaret koymak, kısa biyografisini çıkarmak, plan çizmek, çizgi çekmek, çizgi çizmek, çizgi çekmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

trazo kelimesinin anlamı

tasarlamak, planlamak, (plan) kurmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

El prisionero trazó un plan de escape.

dış çizgilerini/hatlarını çizmek

(birşeyin)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

El arquitecto trazó los planos con cuidado.

rota belirlemek, yol belirlemek

verbo transitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

El navegante trazó el curso hacia la isla.

işaretlemek

(plan üzerinde)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

El capitán trazó el rumbo del barco en el mapa.

işaretlemek, göstermek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Bonnie trazó los puntos en el gráfico.

çizmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Tomó sus lápices y comenzó a trazar.

yerini belirlemek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Traza la línea en el gráfico.

işaret koymak

(yol bulmak için)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Los Scouts trazaron la ruta de senderismo.

bir yolunu bulmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

ana hatlarıyla çizmek

verbo transitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Delinearon un plano de la nueva biblioteca.

darbe

nombre masculino (kalem, fırça, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El escribano hizo un trazo grueso en cada serif.

darbe

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La letra T se forma con dos trazos de escritura.

parsellemek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

(yol) kıvrılmak, dönmek

(coloquial)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Toma la primera a la derecha después de que la ruta se curve hacia la izquierda.

çizmek, yazmak

(üstüne)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Cruza una línea vertical con una horizontal para formar la letra "t".

Bir dikey çizginin üzerine yatay bir çizgi çiz, 't' harfini yazmış olursun.

işaret koymak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Hizo una marca en el asfalto para indicar dónde girar.

kısa biyografisini çıkarmak

locución verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La policía está trazando un perfil del asesino.

plan çizmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Antes de hacer los cuadros definitivos, hace bocetos con rapidez.

çizgi çekmek, çizgi çizmek

locución verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Puedes usar una regla para trazar una línea recta en un papel.

çizgi çekmek

locución verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La impresora trazó renglones en el papel.

İspanyolca öğrenelim

Artık trazo'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

trazo ile ilgili kelimeler

İspanyolca içindeki garabato ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki insinuar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki rasgo ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki travesura ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki traviesa ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki travieso ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki trayecto ne anlama geliyor?