İspanyolca içindeki voluntario ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki voluntario kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte voluntario'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki voluntario kelimesi hür iradeyle yapılan, gönüllü (iş, dernek, vb.), gönüllü, gönüllü, gönüllü çalışan, ücretsiz çalışan, yardım görevlisi, gönüllü bakıcı, gönüllü, ücret almadan yapılan (iş, vb.), gönüllü, ücretsiz çalışan, ücretsiz (işçi), gönüllü hayır işi yapmak, gönüllü asker, askere yazılmak, kendini askere yazdırmak, Denizaşırı Ülkelerde Gönüllü Hizmet, gönüllü iş, gönüllü olarak yapmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

voluntario kelimesinin anlamı

hür iradeyle yapılan

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Las donaciones son voluntarias y muy bien recibidas.

gönüllü (iş, dernek, vb.)

adjetivo (trabajo)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Muchos ciudadanos mayores disfrutan de hacer trabajo voluntario.

gönüllü

nombre masculino, nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Necesitamos voluntarios para transcribir este manuscrito.
El yazmasının çeviriyazısını yapacak gönüllülere ihtiyacımız var.

gönüllü

nombre masculino, nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Rubin es voluntario en el refugio de animales los fines de semana.

gönüllü çalışan, ücretsiz çalışan

nombre masculino, nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La brigada de incendios de la ciudad está formada completamente por voluntarios.

yardım görevlisi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Su gobierno envía montones de voluntarios a otros países cuando ocurren desastres naturales.

gönüllü bakıcı

nombre masculino, nombre femenino (AIDS hastaları için)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Aaron colabora como voluntario en el centro de lucha contra el SIDA.

gönüllü, ücret almadan yapılan (iş, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Convirtieron a Abby en miembro honorario del gremio de escritores.

gönüllü

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

ücretsiz çalışan, ücretsiz (işçi)

(trabajador)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Los becarios de la empresa son trabajadores no remunerados, pero adquieren una valiosa experiencia laboral.

gönüllü hayır işi yapmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
¿Estarías interesado en ofrecerte como voluntario?

gönüllü asker

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Él era un soldado voluntario del vigésimo segundo regimiento.

askere yazılmak

locución verbal

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)
Él se ofreció como voluntario incluso antes de que se declarara la guerra.

kendini askere yazdırmak

locución verbal

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Él se ofreció como voluntario cuando estalló la guerra.

Denizaşırı Ülkelerde Gönüllü Hizmet

locución nominal masculina (yardım kuruluşu)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

gönüllü iş

locución nominal masculina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

gönüllü olarak yapmak

(figurado)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Cuando desapareció la pequeña muchas personas dieron un paso al frente para salir a buscarla.

İspanyolca öğrenelim

Artık voluntario'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.