İtalyan içindeki calcolo ne anlama geliyor?

İtalyan'deki calcolo kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte calcolo'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki calcolo kelimesi belirlemek, saptamak, hesap yapmak, hesaplamak, tahmin etmek, kestirmek, tahminde bulunmak, hesaplamak, hesap etmek, hesaplamak, saymak, hesaplamak, numaralamak, numaralandırmak, işlemden geçirmek, tahmin etmek, değerlendirmek, hesaplama, hesap, hesaplama, tahmin yürütme, hesaplama, taş, tahmin, safra taşı, ödtaşı, safra kesesi taşı, hesap, hesap, hesaplama, rakamlar, rakamsal veriler, tahmin, kalkulus, hesaplamalar, yanlış değerlendirmek, yanlış hesaplamak, yanlış değerlendirmek, ortalamasını almak, hesap etmek, ölçüp biçmek, hesaplamak, ortalama almak, yerini belirlemek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

calcolo kelimesinin anlamı

belirlemek, saptamak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Con questa formula possiamo calcolare l'altezza degli alberi.

hesap yapmak, hesaplamak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Il computer ci ha messo diverse ore a calcolare la distanza esatta.

tahmin etmek, kestirmek, tahminde bulunmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

È difficile prevedere quanto tempo servirà per la mossa.

hesaplamak, hesap etmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Come si calcola l'area di un cerchio?

hesaplamak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Finalmente ho calcolato la mia dichiarazione dei redditi, adesso devo fare un versamento allo stato.

saymak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

hesaplamak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Calcola il costo totale del viaggio e ti restituisco i soldi.

numaralamak, numaralandırmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

işlemden geçirmek

(calcoli)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Elaboriamo i numeri e vediamo se funziona.

tahmin etmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Cercò di calcolare la distanza prima di saltare.

değerlendirmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Marco ha calcolato una probabilità di vincita del 30%.

hesaplama, hesap

sostantivo maschile (matematica) (matematik)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

I calcoli sono troppo complessi per farli a mano.

hesaplama

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Queste statistiche sono state ricavate per calcolo.

tahmin yürütme

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Non penso che il tuo calcolo per questo problema sia corretto.

hesaplama

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Furono necessari calcoli attenti per evitare che parenti che non andavano d'accordo si sedessero troppo vicini tra loro.

taş

sostantivo maschile (medicina) (böbrek, safra kesesi, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Alcuni alimenti aumentano il rischio di calcoli renali.

tahmin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Secondo i miei calcoli, il taxi dovrebbe raggiungere la stazione proprio quando arriverà il treno.

safra taşı, ödtaşı, safra kesesi taşı

sostantivo maschile (medicina)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Aveva dei calcoli renali e sentiva molto dolore.

hesap

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Lo scienziato ha annotato le misure effettuate dai suoi strumenti.

hesap, hesaplama

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Queste cifre si possono calcolare usando semplice matematica.

rakamlar, rakamsal veriler

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)

Riguardiamo quelle cifre e cerchiamo di pareggiare il bilancio.

Hesapları gözden geçirip bütçeyi dengelemeye çalışalım.

tahmin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Secondo i miei calcoli, dobbiamo ancora dei soldi alla banca.

kalkulus

sostantivo maschile (matematica) (matematik)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il bambino prodigio iniziò a studiare calcolo infinitesimale alle elementari.

hesaplamalar

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Rispondi a tutte le domande con attenzione e mostra i tuoi calcoli.

yanlış değerlendirmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Thelma ha giudicato male il livello di delusione dei suoi genitori.

yanlış hesaplamak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Ho sbagliato a contare quanto denaro ho speso questo mese.

yanlış değerlendirmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il candidato ha perso le elezioni perché ha giudicato male il suo avversario.

ortalamasını almak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Abbiamo calcolato la media dei risultati dai due esami.

hesap etmek, ölçüp biçmek, hesaplamak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Come si determina il valore di un'opera d'arte?

ortalama almak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Il modo più facile per trovare la risposta è fare la media dei dati.

Cevabı bulmanın en kolay yolu verilerin ortalamasını almaktır.

yerini belirlemek

verbo transitivo o transitivo pronominale (astronomia)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Il capitano usò il sestante per calcolare l'altezza del sole

İtalyan öğrenelim

Artık calcolo'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

calcolo ile ilgili kelimeler