İtalyan içindeki carrello ne anlama geliyor?
İtalyan'deki carrello kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte carrello'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İtalyan içindeki carrello kelimesi kamera taşıyıcısıyla gitmek, kamera taşıyıcısıyla götürmek, alışveriş arabası, boji, (kamerayı taşıyan) tekerlekli araç, vagon alt düzeni, döküm arabası, sepet, bagaj taşıma arabası, (yazı makinası, vb.) kağıt besleme bölümü, gezer vinç, yük vagonu, römork, alışveriş sepeti, alışveriş arabası, alışveriş sepeti, sepet, römork, el arabası anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
carrello kelimesinin anlamı
kamera taşıyıcısıyla gitmekverbo intransitivo (cinema) (geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").) |
kamera taşıyıcısıyla götürmekverbo intransitivo (cinema) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Lo studente di cinema fece una carrellata per dare dinamismo alla scena. |
alışveriş arabasısostantivo maschile (spesa) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Rose spingeva il carrello in giro per il supermercato. |
boji(veicolo: di ruote) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Le ruote del veicolo sono montate su un carrello. |
(kamerayı taşıyan) tekerlekli araç(sinema) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il regista ha usato un carrello per la camminata dell'attore sulla piattaforma. |
vagon alt düzenisostantivo maschile (ferrovia) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
döküm arabasısostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
sepetsostantivo maschile (shopping online) (internet alışverişi) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Clicca su un prodotto per aggiungerlo al tuo carrello. |
bagaj taşıma arabasısostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La famiglia usò un carrello per portare i bagagli dal taxi al bancone per l'imbarco dell'aeroporto. |
(yazı makinası, vb.) kağıt besleme bölümüsostantivo maschile (macchine da scrivere) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Quando la macchina da scrivere fa "ding", sposta a destra il carrello. |
gezer vinçsostantivo maschile (miniere, ecc.) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il carbone fu spalato nei carrelli che lo portavano in superficie. |
yük vagonusostantivo maschile (treni) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Le ruote sono attaccate al carrello del treno tramite delle assi. |
römork
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) C'era molta spazzatura da portare via dalla vecchia casa prima dell'inizio dei lavori di ristrutturazione, perciò Lisa ha affittò un rimorchio per trasportarla. |
alışveriş sepetisostantivo maschile (internet) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
alışveriş arabasısostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Per una dieta salutare riempite il carrello di frutta e verdura fresca. |
alışveriş sepeti, sepetsostantivo maschile (acquisti online) (internet) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Puoi salvare gli oggetti nel carrello e acquistarli dopo. |
römorksostantivo maschile (per barche) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'auto trainava una barca su un rimorchio. |
el arabasısostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) I dipendenti hanno caricato il frigo su un carrello e l'hanno spinto fino all'auto del cliente. |
İtalyan öğrenelim
Artık carrello'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.
carrello ile ilgili kelimeler
İtalyan sözcükleri güncellendi
İtalyan hakkında bilginiz var mı
İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.