İtalyan içindeki carro ne anlama geliyor?

İtalyan'deki carro kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte carro'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki carro kelimesi el arabası, çekçek, el arabası, at arabası, vagon, atlı araba, at arabası, cenaze arabası, yük vagonu, saman vagonuyla gezinti, Büyük Ayı, çekici, çekici kamyon, çekici araç, çekici, tank, silahlı/zırhlı savaş taşıtı, yük vagonu, süslü araba, su ve kömür taşıyan vagon, kömür vagonu, yenmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

carro kelimesinin anlamı

el arabası, çekçek

sostantivo maschile (a trazione animale)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'agricoltore guidò il carretto fino al mercato per vendere i suoi prodotti.

el arabası

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
I dipendenti hanno caricato il frigo su un carrello e l'hanno spinto fino all'auto del cliente.

at arabası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Nei mesi più caldi si può fare un giro in carrozza al parco.

vagon

(tren)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il frenatore ha sganciato i vagoni.

atlı araba

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Caricarono tutti i loro averi su un carro e partirono.

at arabası

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Andò al villaggio in calesse (or: nel carro) per vendere il suo formaggio.

cenaze arabası

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il carro funebre era all'inizio della processione.

yük vagonu

sostantivo maschile (ferrovia)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

saman vagonuyla gezinti

sostantivo maschile (specifico: carro da fieno)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Büyük Ayı

(costellazione) (takımyıldız)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Una linea tracciata da due stelle dell'Orsa Maggiore punta verso la Stella Polare.

çekici, çekici kamyon

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Quando la sua auto si è guastata ha dovuto chiamare il carro attrezzi per portarla in officina.

çekici araç, çekici

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

tank, silahlı/zırhlı savaş taşıtı

sostantivo maschile (askeri)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La città era circondata da carri armati.

yük vagonu

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
I carri merci erano fermi sui binari e bloccavano la circolazione.

süslü araba

(geçit töreni, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Paul ha costruito uno dei carri da parata.

su ve kömür taşıyan vagon, kömür vagonu

sostantivo maschile (treni)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il fuochista portò il carbone dal carro di scorta per alimentare il motore.

yenmek

(figurato) (spor)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Nella finale il Brasile ha stracciato il Canada 15 - 2.

İtalyan öğrenelim

Artık carro'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

İtalyan hakkında bilginiz var mı

İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.