İtalyan içindeki consigliare ne anlama geliyor?

İtalyan'deki consigliare kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte consigliare'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki consigliare kelimesi tavsiyede bulunmak, önermek, tavsiye etmek, tavsiye etmek, teşvik etmek, tavsiye etmek, önermek, salık vermek, önermek, tavsiye etmek, tavsiye edilen, telkin etmek, içtenlikle önermek/tavsiye etmek, tavsiye almak, önermek, tavsiye etmek, danışmanlık yapmak, tavsiye etmek, fikir vermek, uyarmak, tavsiye etmek, tavsiyede bulunmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

consigliare kelimesinin anlamı

tavsiyede bulunmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La nostra squadra di esperti legali è pronta a consigliarti.

önermek, tavsiye etmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Ti consiglio di chiamare un idraulico piuttosto che cercare di ripararlo da solo.

tavsiye etmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il filosofo consigliava di accettare il dolore.

teşvik etmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Consiglierei sempre a chiunque di imparare una nuova lingua: è molto gratificante.

tavsiye etmek, önermek, salık vermek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

I suoi avvocati gli hanno raccomandato di venire a patti in tempi brevi.

Avukatları, anlaşmayı hemen kabul etmesini tavsiye etti (or: önerdi).

önermek, tavsiye etmek

verbo transitivo o transitivo pronominale (birisine bir şeyi)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Molti amici mi hanno raccomandato questo ristorante.

tavsiye edilen

verbo transitivo o transitivo pronominale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

John ha preso le medicine prescritte come indicato.

telkin etmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Ti esorto caldamente a scriverle adesso.

içtenlikle önermek/tavsiye etmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La nostra permanenza è stata piacevole e consiglieremo vivamente questo albergo.

tavsiye almak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

È una donna molto indipendente e non accetta consigli da nessuno.

önermek, tavsiye etmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Ti suggerisco di scusarti.

Özür dilemeni öneririm.

danışmanlık yapmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

È stato assunto per consigliare la regina sugli affari di stato.

tavsiye etmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Gli ho consigliato di mangiare prima del volo.

fikir vermek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La signora Shannon consiglia i suoi studenti su cosa fare per poter entrare in un'accademia di belle arti.

uyarmak

verbo transitivo o transitivo pronominale (birisini bir konuda)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

I genitori di Patrick gli consigliarono di essere prudente nel suo viaggio intorno al mondo.

tavsiye etmek, tavsiyede bulunmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Si affida a degli economisti che la consigliano nell'elaborazione delle sue politiche fiscali.

İtalyan öğrenelim

Artık consigliare'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

consigliare ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki conservazione ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki considerando ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki considerare ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki considerato ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki considerazione ne anlama geliyor?