İtalyan içindeki contenitore ne anlama geliyor?
İtalyan'deki contenitore kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte contenitore'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İtalyan içindeki contenitore kelimesi (şişe, kutu, vb.) kap, çekmece, göz, taşıyan, taşıyıcı, nakliyeci, paket, küçük kutu/kap, hokka, teneke kutu, kap, karton, kap, konteyner, yumurta kartonu, film kutusu, tutacak, tutan şey, kap, tas, kap, silindir kap, kavanoz, geri dönüşüm kutusu, geri kazanım kutusu, bir kilelik kap, semaver, çatal bıçak takımlarının konduğu kutu, çatal bıçak kutusu, radyoaktif madde kabı anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
contenitore kelimesinin anlamı
(şişe, kutu, vb.) kapsostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Kara ha messo la zuppa avanzata in un contenitore (or: recipiente) di plastica. |
çekmece, göz
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Un'insegna sul contenitore diceva: "Tre per un dollaro". |
taşıyan, taşıyıcı, nakliyecisostantivo maschile (per trasportare) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il veterinario ha messo il gatto in un contenitore di plastica. |
paketsostantivo maschile (ristorante) (restoranda artan yiyecekler için) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Abbiamo portato via gli avanzi in un contenitore per mangiarceli l'indomani. |
küçük kutu/kap
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Mia madre mi comprò un contenitore per portare gli articoli da bagno avanti e indietro dalla toilette del dormitorio. |
hokka(per liquidi) (mürekkep) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
teneke kutu, kap
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Martha tiene la farina in un barattolo vicino al lavandino. |
karton
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Arthur accompagnò il pranzo con un cartone di latte. |
kapsostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Vi preghiamo di buttare i rifiuti nei contenitori accanto ai vostri tavoli. |
konteyner
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) I lavoratori del molo issarono dozzine di contenitori sulla nave cargo. |
yumurta kartonusostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Sul banco c'erano un cartone di uova e una bottiglia di latte. |
film kutususostantivo maschile (per pellicole) (fotoğraf) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Alicia riavvolse la pellicola e la rimise nel contenitore. |
tutacak, tutan şey
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
kap
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Gli artisti si portano spesso dietro una piccola borsa piena di penne, matite e altri attrezzi. |
tas, kapsostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Ben cercò dei contenitori in cui potesse versare il tè. |
silindir kap(cilindrica) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il freezer era pieno di scatolette di zuppa. |
kavanoz
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Martin ha versato le lenticchie in un barattolo, ha chiuso il coperchio e l'ha messo nell'armadio. |
geri dönüşüm kutususostantivo maschile (şişeler için) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Metto le bottiglie vuote nel contenitore per la raccolta del vetro per il riciclo. |
geri kazanım kutususostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Porta i giornali vecchi al contenitore per la raccolta differenziata.
Mettiamo i giornali, il cartone e la plastica nel nostro contenitore per la raccolta differenziata. |
bir kilelik kap
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Abbiamo riempito quattro contenitori di mele prima di tornare a casa. |
semaversostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Un samovar è un contenitore metallico per liquidi che i russi usano per fare il tè. |
çatal bıçak takımlarının konduğu kutu, çatal bıçak kutususostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Tengo il mio servizio d'argento migliore nel suo contenitore portaposate originale. |
radyoaktif madde kabısostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
İtalyan öğrenelim
Artık contenitore'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.
contenitore ile ilgili kelimeler
İtalyan sözcükleri güncellendi
İtalyan hakkında bilginiz var mı
İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.