İtalyan içindeki critica ne anlama geliyor?

İtalyan'deki critica kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte critica'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki critica kelimesi olumsuz eleştiri, sanatsal eleştiri, kınama, yerme, eleştiri (yazısı), tenkit, kritik, eleştiri, tenkit, şikayet, eleştiri, eleştiri, tenkit, sert eleştiri, eleştiri, onaylamama, tasvip etmeme, eleştiri yazısı, sınırlama, kısıtlama, kötüleme, kitap eleştirisi, eleştiri, eleştiri, eleştirmek, tenkit etmek, yerin dibine geçirmek, eleştirmek, saldırganlık yapmak, taş atmak, eleştirmek, şiddetle eleştirmek, itham etmek, suçlamak, eleştiren, tenkit eden, eleştirmen, eleştirici, eleştirici, eleştirmen, eleştirici, tenkitçi, eleştirel, kusur bulan/tenkitçi kimse, eleştirici kimse, yorumcu, eleştiren kişi, acil, ivedi, sert, eleştiren, kusur bulan, tenkitçi, belirleyici, tayin edici, ciddi, önemli, ciddi, eleştiri yazmak, eleştirel düşünme, coşkulu övgü, kritiğini yapmak, eleştiri anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

critica kelimesinin anlamı

olumsuz eleştiri

(biasimo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La governatrice ricevette numerose critiche per il suo tentativo di alzare le tasse.

sanatsal eleştiri

(artistica)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Jack legge la critica letteraria sul giornale della domenica.

kınama, yerme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'analisi di mia madre sulla mia scrittura è sempre precisa.

eleştiri (yazısı), tenkit, kritik

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sul giornale di oggi c'è una recensione del suo nuovo spettacolo.

eleştiri, tenkit

sostantivo femminile (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Jody ricevette molte critiche per la sua decisione di abbandonare il lavoro.

şikayet

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

eleştiri

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sono stanco delle costanti critiche che ricevo a causa di quello che ho detto.

eleştiri, tenkit

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La critica di Ben al sindaco non è stata presa bene.

sert eleştiri

sostantivo femminile (negativa) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ron stava quasi per piangere dopo le critiche che il tutor aveva fatto alla sua tesi.

eleştiri

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

onaylamama, tasvip etmeme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il Presidente si è guadagnato critiche per la sua riluttanza ad agire su qualsiasi questione.

eleştiri yazısı

(articolo critico)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'articolo non parlava molto bene di questa macchina.

sınırlama, kısıtlama

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La critica al programma giornaliero di Rob gli causava un forte stress.

kötüleme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kitap eleştirisi

sostantivo femminile (di un libro)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Alexandra scrive recensioni di libri per un giornale nazionale.

eleştiri

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

eleştiri

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il quartetto d'archi ha avuto una recensione positiva dal critico musicale.

eleştirmek, tenkit etmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Seth ha detto a Sean: "Non criticare i quiz televisivi, puoi imparare molto."

yerin dibine geçirmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Bran è costantemente criticato dalla sua compagna. Dovrebbe trovarsi una persona più dolce.

eleştirmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Non ho potuto criticare la sua esibizione in nessun modo.

saldırganlık yapmak

(verbalmente)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

taş atmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Odio andare a trovare la famiglia di mio marito perché mia suocera non fa altro che criticare.

eleştirmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Quando era candidato sindaco Bob criticava tutti i suoi oppositori.

şiddetle eleştirmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

L'attrice ha attaccato i critici, li accusa di avere frainteso la sua performance.

itham etmek, suçlamak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il critico letterario rimproverò l'autore.

eleştiren, tenkit eden

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

eleştirmen, eleştirici

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Molti dei critici hanno apprezzato il film.

eleştirici

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Il professore era critico nei confronti di molti studenti.

eleştirmen

sostantivo maschile (recensore)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tutti i critici hanno apprezzato il film, ma il pubblico non era d'accordo.

eleştirici, tenkitçi

aggettivo (kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

eleştirel

aggettivo (zeka, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Il pensiero critico del broker l'ha aiutata a capire quali azioni sarebbero state redditizie a lungo termine.

kusur bulan/tenkitçi kimse, eleştirici kimse

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

I suoi critici lamentano la sua mancanza di lungimiranza.

yorumcu

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Gli opinionisti sono tutti d'accordo che nessun candidato ha vinto il dibattito di ieri sera.

eleştiren kişi

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il ministro ha risposto ai suoi detrattori che credeva che la gente fosse a favore del provvedimento.

acil, ivedi

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La famiglia povera aveva estremo bisogno d'aiuto.

sert

aggettivo (eleştiri, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

eleştiren, kusur bulan, tenkitçi

aggettivo (kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Non le racconto niente perché sembra molto severa.

belirleyici, tayin edici

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Il voto determinante sarà lasciato a Sadie.

ciddi, önemli

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

A causa della siccità, la città deve far fronte a una grave carenza d'acqua.

ciddi

aggettivo (hastanın durumu)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Il paziente è in condizioni gravi, ma ci aspettiamo che sopravviva.

eleştiri yazmak

(recensioni, commenti, ecc.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Jessica scrive recensioni di film per il giornale della sua scuola.

eleştirel düşünme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Oggi gli insegnanti cercano di stimolare gli studenti ad avere una maggiore capacità di pensiero critico.

coşkulu övgü

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il giornale ha pubblicato un articolo elogiativo sul nuovo spettacolo a Broadway.

kritiğini yapmak

verbo transitivo o transitivo pronominale (letteratura)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

In un articolo accademico, il professore ha fatto un'analisi critica del nuovo libro sull'Impero Russo.

eleştiri

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Non essendo più in grado di sopportare le critiche pungenti dei suoi compagni di classe, Julia è corsa fuori dalla classe.

İtalyan öğrenelim

Artık critica'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

critica ile ilgili kelimeler