İtalyan içindeki direttrice ne anlama geliyor?
İtalyan'deki direttrice kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte direttrice'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İtalyan içindeki direttrice kelimesi yönetici, müdür, direktör, idareci, şef, yönetici, idareci, özel okul müdürü, yayın yönetmeni, şef, yönetici, orkestra şefi, (bir işi) çekip çeviren/idare eden kimse, idareci, müdür, yönetici, koordinatör, eşgüdümcü, okul müdürü, okul müdürü, şef, amir, başkan, (gazete) yazı işleri müdürü, yayın müdürü, şef, amir, okul müdiresi, müdire, baş hemşire, gardiyan, (orkestra, bando, vb.) şef, sinematograf, sinema fotoğrafçısı, postane müdürü, Genel Müdür, müdür yardımcısı, satış müdürü, mağaza müdürü, mali işler müdürü, Sorumlu Müdür, yönetici yardımcısı, genel müdür, proje yöneticisi, genel müdür, baş işletme görevlisi, sorumlu müdür anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
direttrice kelimesinin anlamı
yönetici, müdür, direktör, idareci
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Chi è il direttore di questo progetto? Bu projenin müdürü kimdir? |
şef(musica) (koro, orkestra) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il direttore del coro ci ha chiesto di fare una prova supplementare sabato. |
yönetici, idarecisostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il direttore della prigione non c'era quando si verificò la violenza. |
özel okul müdürüsostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Ritirarono i figli dalla scuola in seguito allo scandalo che aveva coinvolto il direttore. |
yayın yönetmenisostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il direttore del programma radiofonico si è dimesso dopo che il programma è andato in onda con delle imprecazioni. |
şefsostantivo maschile (musica) (orkestra, koro, vb.) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il direttore d'orchestra ha detto loro quando iniziare e quando smettere di suonare la musica. |
yöneticisostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) David fu nominato direttore della commissione. |
orkestra şefisostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il direttore d'orchestra ha battuto la bacchetta sul leggio per attirare l'attenzione dell'orchestra. |
(bir işi) çekip çeviren/idare eden kimse
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
idareci, müdür, yönetici
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il manager aveva cinquanta persone sotto di lui. Yöneticinin altında elli kişi çalışıyordu. |
koordinatör, eşgüdümcü
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il coordinatore del matrimonio si assicurò che tutto fosse fatto in orario. |
okul müdürü(scuola superiore) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
okul müdürü
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il preside della scuola doveva punire i cattivi studenti. Okul müdürü öğrencileri disipline sokmak zorunda kaldı. |
şef, amir, başkansostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Al momento il capo del nostro dipartimento è in riunione. |
(gazete) yazı işleri müdürü, yayın müdürüsostantivo maschile (giornalismo) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il direttore è il responsabile finale di tutto ciò che viene pubblicato nel suo giornale. |
şef, amir
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il cliente non era soddisfatto della risposta di Natalie e chiese di parlare con il suo supervisore. |
okul müdiresisostantivo femminile (specifico: di scuola, collegio, ecc.) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
müdiresostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
baş hemşire(ospedale) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
gardiyansostantivo maschile (cezaevi) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La guardia riferì le sue preoccupazioni sui prigionieri al direttore della prigione. |
(orkestra, bando, vb.) şefsostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Questo mese la nostra orchestra ha un direttore d'orchestra esterno. |
sinematograf, sinema fotoğrafçısısostantivo maschile (cinema) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Dopo anni come assistente, Patricia diventò direttrice della fotografia per un canale locale di informazione. |
postane müdürüsostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il direttore dell'ufficio postale ha ricevuto delle lamentele per via del ritardo con cui arriva la posta. |
Genel Müdürsostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Questa settimana il direttore generale dell'azienda è all'estero. |
müdür yardımcısısostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il vice direttore sarà responsabile mentre il direttore è via per lavoro. |
satış müdürüsostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il direttore vendite ha dato ai dipendenti il permesso di tornare a casa presto. |
mağaza müdürüsostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'impiegato non mi voleva dare un rimborso allora ho chiesto di parlare al direttore del negozio. |
mali işler müdürüsostantivo maschile (imprenditoria) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
Sorumlu Müdürsostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
yönetici yardımcısısostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il vice direttore fa parte del team dirigenziale senior dell'azienda. |
genel müdürsostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il direttore generale di una squadra di baseball approva tutte le decisioni di ingaggio. |
proje yöneticisisostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il direttore del progetto deve far sì che il progetto sia completato nei tempi. |
genel müdürsostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
baş işletme görevlisisostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
sorumlu müdürsostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il direttore generale era severo, ma giusto. |
İtalyan öğrenelim
Artık direttrice'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.
direttrice ile ilgili kelimeler
İtalyan sözcükleri güncellendi
İtalyan hakkında bilginiz var mı
İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.