İtalyan içindeki ecco ne anlama geliyor?

İtalyan'deki ecco kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte ecco'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki ecco kelimesi burada, buraya, orada, işte, hayret, al, işte, yani, al işte, karşınızda, ya, bu kadar, işte bu kadar, aferin, bravo, hah (şimdi hatırladım), bak, işte, yüzden, dolayı anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

ecco kelimesinin anlamı

burada

avverbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Ecco la tua risposta.

buraya

avverbio (enfatico, intercalare)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Eccoti! Dai vieni!

orada

avverbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Eccolo.

işte

interiezione

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Ecco! È proprio quello che ci serve.

hayret

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

al

interiezione

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

"Mi si è rotta un unghia ma non ho una limetta." "Ecco qui, usa la mia."

işte

interiezione

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

È lei che ha ordinato la bistecca, signore? Ecco qui.

yani

interiezione (colloquiale)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

al işte

interiezione (rafforzativo)

Non mi serve affatto il tuo aiuto! Ecco!

karşınızda

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

"Buona sera," ha detto il presentatore, "ecco qui la notizia."

ya

interiezione (superiorità)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Visto? Ti avevo detto che sarei arrivato prima di te!

bu kadar, işte bu kadar

aferin, bravo

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Ecco quello che ci voleva! Adesso puoi essere sicuro di vincere la fiera della scienza.

hah (şimdi hatırladım)

interiezione (ricordo improvviso)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Ah, sì! me lo ha detto Jane.

bak, işte

interiezione

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Ecco! Vi reco novelle di grande letizia!

yüzden, dolayı

İtalyan öğrenelim

Artık ecco'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

ecco ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki eccetto ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki eccezionale ne anlama geliyor?