İtalyan içindeki esami ne anlama geliyor?

İtalyan'deki esami kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte esami'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki esami kelimesi sınav, imtihan, muayene, sınav, imtihan, teftiş, inceleme, kurul sınavları, sınav, imtihan, test, tetkik, inceleme, göz atma, final sınavı, küçük imtihan, kısa sınav, muayene, değerlendirme, psikanaliz, inceleme, tahlil, tetkik, göz önüne alma, dikkate alma, inceden inceye tetkik, ayrıntılı analiz, polis gözetimi, incelenmekte olan, gözden geçirilmekte olan, üniversiteye giriş sınavı, yakın tetkik/inceleme, ceset üzerinde yapılan inceleme, genel orta öğretim sertifikası, sözlü sınav, giriş sınavı, kan testi, detaylı inceleme, ayrıntılı inceleme, ek soru, hazırlık sınavı, sürücü testi, sınava girmek, sınavı geçmek, değerlendirmek, değerlendirmesini yapmak, detaylı araştırma, ayrıntılı araştırma, genel sınav, sözlü (sınav), kalmak, sınav, imtihan, uygulamalı sınav, tıbbi muayene, sismik ölçüm yapmak, deprem ölçümü yapmak, imtihan etmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

esami kelimesinin anlamı

sınav, imtihan

sostantivo maschile (scuola, università)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'esame di algebra era difficile.

Cebir sınavı zordu.

muayene

(medico) (tıbbi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ogni anno torno in ospedale per un esame, per vedere se le mie condizioni migliorano.

sınav, imtihan

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ci sarà un esame per tutti gli studenti alla fine del corso.

teftiş

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ha intrapreso un esame accurato della sicurezza informatica dell'azienda.

inceleme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ha raccolto il fiore per un esame più da vicino.

kurul sınavları

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)

Gli studenti di medicina devono superare l'esame prima di iniziare ad esercitare.

sınav, imtihan, test

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ho un compito di tedesco oggi, spero di prendere un bel voto.

Bugün Almanca sınavım var, umarım iyi not alırım.

tetkik, inceleme

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'esame dell'indizio da parte delle forze dell'ordine era inadeguato.

göz atma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il gioielliere fece un esame del diamante e lo dichiarò autentico.

final sınavı

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La scorsa settimana ho sostenuto l'esame finale di chimica.

küçük imtihan, kısa sınav

(generico)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

muayene

(medica) (tıp)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il medico ha indirizzato il paziente da uno specialista per una visita più accurata.

değerlendirme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

I risultati delle analisi non hanno evidenziato la presenza di tossine.

psikanaliz

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La ricerca ha dimostrato un pregiudizio a favore del comportamentismo e contro la psicoanalisi.

inceleme, tahlil, tetkik

(bir bütünü oluşturan parçaların incelenmesi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Decideremo soltanto dopo un'attenta analisi del problema.

Sorunun etraflıca tetkikinden sonra bir karara varılacaktır.

göz önüne alma, dikkate alma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Dopo aver riflettuto un po' sulla proposta di Alistair, Greta lo respinse.

inceden inceye tetkik, ayrıntılı analiz

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'esperto di economia ha scritto un libro intitolato "Un'analisi minuziosa della crescita economica a Pechino".

polis gözetimi

(polizia)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'osservazione attenta del sospettato può portare a nuovi indizi.

incelenmekte olan, gözden geçirilmekte olan

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

È in esame una nuova strada per snellire il traffico. I vostri suggerimenti vengono presi in esame.

üniversiteye giriş sınavı

sostantivo maschile (USA: università) (ABD)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il SAT è un test largamente utilizzato per le ammissioni nei college degli Stati Uniti.

yakın tetkik/inceleme

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La proposta venne sottoposta a un esame minuzioso prima di essere approvata.

ceset üzerinde yapılan inceleme

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

genel orta öğretim sertifikası

sostantivo maschile (UK)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Gli studenti dell'Inghilterra, del Galles e dell'Irlanda del Nord fanno gli esami finali della scuola superiore in diverse materie.

sözlü sınav

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Domani alle 7:30 ho l'esame orale.

giriş sınavı

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Per essere idonei, bisogna sostenere un esame di ammissione.

kan testi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il suo esame del sangue ha evidenziato un alto livello di colesterolo.

detaylı inceleme, ayrıntılı inceleme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ek soru

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hazırlık sınavı

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

sürücü testi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

sınava girmek

verbo transitivo o transitivo pronominale (istruzione)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Devo fare un test di biologia la settimana prossima.

sınavı geçmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Una volta che avrai passato l'esame, ti verrà consegnato un diploma.

değerlendirmek, değerlendirmesini yapmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

È importante esaminare la situazione prima di prendere una decisione.

detaylı araştırma, ayrıntılı araştırma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

genel sınav

(USA, prima della laurea)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

sözlü (sınav)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Elisabeth non ha passato l'esame di francese.

kalmak

verbo intransitivo (sınav)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

L'insegnante disse a Marge che non avrebbe passato l'esame se non avesse studiato di più.

sınav, imtihan

(scuola, università)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Devo fare ancora due prove scritte e poi avrò terminato con gli esami.

uygulamalı sınav

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ho fatto bene il test scritto ma non quello pratico.

tıbbi muayene

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sarah andò dal medico per un esame ginecologico perché aveva un ciclo abbondante.

sismik ölçüm yapmak, deprem ölçümü yapmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

I geologi prenderanno in esame i dati sismici e li interpreteranno per te.

imtihan etmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

A fine anno, la scuola sottoporrà gli studenti a un esame inerente tutte le materie affrontate.

İtalyan öğrenelim

Artık esami'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.