İtalyan içindeki fango ne anlama geliyor?

İtalyan'deki fango kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte fango'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki fango kelimesi çamur, çamur, balçık, iftira, çamurda yürümek, şlap şlap yürümek, karalama, iftira etmek, çamura bulamak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

fango kelimesinin anlamı

çamur

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il trattore del contadino si è impantanato nel fango e sono stati necessari i cavalli per tirarlo fuori.

çamur, balçık

sostantivo maschile (letterale)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La scarpa di Tom si è impantanata nel fango.

iftira

sostantivo maschile (figurato)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Durante la campagna elettorale i due politici non facevano che gettarsi fango a vicenda.

çamurda yürümek, şlap şlap yürümek

verbo intransitivo

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Abbiamo camminato nel fango perché continuava a piovere.

karalama

Il giornale scandalistico stava chiaramente facendo una campagna diffamante contro il politico.

iftira etmek

(figurato) (birisine)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il partito di opposizione stava chiaramente cercando di gettare fango sul primo ministro.

çamura bulamak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il paesano ha coperto col fango la capanna di paglia per impermeabilizzarla.

İtalyan öğrenelim

Artık fango'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.