İtalyan içindeki finché ne anlama geliyor?

İtalyan'deki finché kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte finché'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki finché kelimesi -diği sürece/-dikçe, -mek şartıyla, -mak koşuluyla, iken, -diği derecede, -e kadar, -e dek, -e kadar, dek, değin, tekrar görüşünceye kadar, -den önce anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

finché kelimesinin anlamı

-diği sürece/-dikçe

Finché vivi sotto il mio tetto, obbedirai alle mie regole, signorina!

-mek şartıyla, -mak koşuluyla

congiunzione

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Finché ci saranno abbastanza cibo e acqua le persone accetteranno qualsiasi governo ed esercito.

iken

congiunzione

(bağlaç: Kendi başına bir anlam taşımayan, cümlede eş görevli sözleri ve cümleleri birbirine bağlayan sözcüktür (örnek: "kitabı aldı, fakat geri vermedi").)

Puoi usare il bagno finché sei qui.

-diği derecede

(entro un limite, una circostanza)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

-e kadar, -e dek

congiunzione

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Ali ha abitato coi suoi zii finché non ha compiuto diciott'anni.

-e kadar, dek, değin

(edat: Farklı tür ve görevdeki sözcükler ve kavramlar arasında anlam ilişkisi kurmaya yarayan yardımcı sözcüktür (örnek: "İstanbul'a kadar sadece seni görmeye geldim").)

Ho abitato in Nigeria finché non ho compiuto nove anni.

tekrar görüşünceye kadar

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Per favore, bada a mia sorella finché non ci rivediamo.

-den önce

congiunzione

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Lauren aspettò che Dan avesse finito prima di parlare. Negli Stati Uniti non si può guidare finché non si compiono sedici anni.

Lauren konuşmaya başlamadan önce Daniel'in sözünü bitirmesini bekledi. Amerika'da onaltı yaşından önce araba kullanamazsın.

İtalyan öğrenelim

Artık finché'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

finché ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki finalità ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki finalizzare ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki finalmente ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki finanza ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki finanziamenti ne anlama geliyor?