İtalyan içindeki grigio ne anlama geliyor?

İtalyan'deki grigio kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte grigio'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki grigio kelimesi gri, gri alan, gri renkli, kül renkli, boz, kapalı, ağarmış, kır, kır, kederli, üzüntülü, donuk, renksiz, sönük, kül gibi, kır at, koyu gri, inci rengi, grimsi kahverengi, boz ayı, kül rengi, grimsi kahverengi, gümüşi, gümüş renkli, açık kahverengi, açık kahverengi, koyu gri, koyu gri renk anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

grigio kelimesinin anlamı

gri

sostantivo maschile (renk)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Guarda se hanno lo stesso cappotto in grigio.

gri alan

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Non tutto le cose sono nere o bianche; ci sono anche tante sfumature di grigio.

gri renkli, kül renkli, boz

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Un blazer grigio starebbe bene con quella camicia.

kapalı

(tempo, meteo) (hava)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Com'è grigio il cielo oggi!

ağarmış, kır

(saç)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
I capelli di Marsha sono grigio ferro.

kır

aggettivo (capelli)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Un vecchio con una barba grigia apparve accanto alla scrivania.

kederli, üzüntülü

aggettivo (mecazlı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Con una recessione prevista a breve, questo è un periodo grigio per l'economia.

donuk, renksiz, sönük

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
La giovane indossava abiti scialbi.

kül gibi

aggettivo (informale) (gayri resmi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kır at

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Jenny aveva sempre desiderato un cavallo e una volta compiuti i 15 anni il suo zio facoltoso le regalò un bellissimo cavallo grigio opaco.

koyu gri

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Per il suo colloquio, Steve ha comprato un vestito grigio antracite.

inci rengi

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Avete queste scarpe in grigio perla?

grimsi kahverengi

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le pareti della stanza sono in grigio talpa chiaro e le parti in legno sono dipinte di bianco.

boz ayı

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kül rengi

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

grimsi kahverengi

locuzione aggettivale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
David guida un SUV di color grigio talpa.

gümüşi, gümüş renkli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
L'ospite indossava un abito elegante color grigio perla.

açık kahverengi

sostantivo maschile (colore)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il borsello in cuoio è disponibile nei colori noce grigio o nero.

açık kahverengi

locuzione aggettivale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
A Julie il borsello noce grigio piace più di quello nero.

koyu gri

locuzione aggettivale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Rupert indossava un abito grigio ardesia con una cravatta verde.

koyu gri renk

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il grigio ardesia è un colore frequente nei portatili.

İtalyan öğrenelim

Artık grigio'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

İtalyan hakkında bilginiz var mı

İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.