İtalyan içindeki importo ne anlama geliyor?

İtalyan'deki importo kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte importo'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki importo kelimesi ithal etmek, veri almak, ilgilenmek, ilgilendirmek, alâkadar olmak, alâkadar etmek, toplam, genel toplam, meblağ, yekun, (toplam) tutar, önemsiz şey, değersiz şey, aldırmamak, umursamamak, aldırış etmemek, umurunda olmamak, artık zevk almamak, umurunda olmamak, önemli olmak, önem taşımak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

importo kelimesinin anlamı

ithal etmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Gli Stati Uniti importano molto gas da altri paesi.

veri almak

verbo transitivo o transitivo pronominale (informatica)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Il tecnico informatico ha usato la sua chiavetta per importare dei dati sul suo computer.

ilgilenmek, ilgilendirmek, alâkadar olmak, alâkadar etmek

verbo intransitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Ti interessa quale cereale scelgo?

toplam, genel toplam

(corrispettivo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'importo del conto era più di quanto si aspettasse.

meblağ

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Non so quanto far pagare, ma ho in mente una cifra.

Tam olarak ne kadar fiyat isteyeceğimi bilmiyorum ama kafamda belirlediğim bir meblağ var.

yekun

(cifra di denaro) (kredi, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La somma da rimborsare era più di quanto si aspettasse.

(toplam) tutar

(somma)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il totale è di cinquantaquattro dollari.

Toplam tutar elli dört dolar ediyor.

önemsiz şey, değersiz şey

verbo intransitivo (idiomatico) (gündelik dil)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

aldırmamak, umursamamak, aldırış etmemek, umurunda olmamak

(non prendersela)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Credevo che Dave si sarebbe arrabbiato per non essere stato invitato, ma non gli è importato.

artık zevk almamak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Timmy ha perso l'interesse per quel giocattolo dopo averlo portato via alla sua sorellina.

umurunda olmamak

verbo intransitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Sei sconvolto, e allora? Non mi interessa.

önemli olmak, önem taşımak

verbo intransitivo (birisi için)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Amo Paul e la sua felicità mi interessa. // Non mi importa se c'è il sole o no. Voglio andare in spiaggia lo stesso.

İtalyan öğrenelim

Artık importo'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

importo ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki imponibile ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki imporre ne anlama geliyor?