İtalyan içindeki interessato ne anlama geliyor?

İtalyan'deki interessato kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte interessato'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki interessato kelimesi ilgisini çekmek, etkilemek, tesir etmek, önem vermek, önemsemek, ilgilenmek, ilgilendirmek, alâkadar olmak, alâkadar etmek, mesele, sorun, ilgilendirmek, alâkadar etmek, ilgisini çekmek, ilgili, ortak, pay sahibi, ilgili, meraklı, bencilce, egoist, etkilenmiş, umurunda olmamak, önemli olmak, önem taşımak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

interessato kelimesinin anlamı

ilgisini çekmek

verbo transitivo o transitivo pronominale (attirare l'attenzione)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Certo, le altre culture mi interessano davvero.

etkilemek, tesir etmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il piano del governo riguarderà molta gente.

Hükümetin planı pek çok insanı etkileyecek.

önem vermek, önemsemek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Se ci tieni, dona dei soldi alla causa.

ilgilenmek, ilgilendirmek, alâkadar olmak, alâkadar etmek

verbo intransitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Ti interessa quale cereale scelgo?

mesele, sorun

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ilgilendirmek, alâkadar etmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Questo è un problema che ci riguarda tutti.

Bu konu herkesi ilgilendirmektedir (or: alâkadar etmektedir).

ilgisini çekmek

(mecazlı)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

ilgili

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Il direttore delle risorse umane ha discusso il problema con tutte le parti interessate.

ortak, pay sahibi

(diritto)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Tutte le parti interessate erano alla riunione per decidere il futuro dell'azienda.

ilgili, meraklı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Gli amici curiosi di Paolo gli hanno fatto domande sul nuovo lavoro.

bencilce, egoist

aggettivo (modo di fare) (davranış, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Gary ha un bisogno egoistico di condividere tutto quello che fa sui social network.

etkilenmiş

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Le squadre di soccorso stanno arrivando nell'area interessata. I residenti interessati possono chiamare questo numero di assistenza.

umurunda olmamak

verbo intransitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Sei sconvolto, e allora? Non mi interessa.

önemli olmak, önem taşımak

verbo intransitivo (birisi için)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Amo Paul e la sua felicità mi interessa. // Non mi importa se c'è il sole o no. Voglio andare in spiaggia lo stesso.

İtalyan öğrenelim

Artık interessato'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

interessato ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki intercettazione ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki intercorso ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki interdetto ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki interdizione ne anlama geliyor?