İtalyan içindeki lastra ne anlama geliyor?
İtalyan'deki lastra kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte lastra'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İtalyan içindeki lastra kelimesi röntgen filmi, madeni levha, plaka, fotoğraf camı, (ekmek, vb.) kalın dilim, pencere camı, tablet, cam levha, buz tabakası, sac, ince tabaka, klişe yapmak, pencere camı, kaldırım kenar taşı, gravür, arduvaz, kayağantaş, cam takmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
lastra kelimesinin anlamı
röntgen filmi(immagine radiografica) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Mi ha mostrato una copia della lastra. |
madeni levha, plaka
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il consiglio ha fatto mettere sulla strada una lastra sopra la buca. |
fotoğraf camısostantivo femminile (fotografia) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il fotografo ha sostituito la lastra. |
(ekmek, vb.) kalın dilim
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) C'era una lastra di pietra che copriva l'entrata. |
pencere camı(di vetro) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Mi piacciono le finestre con tante piccole lastre. |
tablet
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il muratore ha inciso i nomi sulla lastra. |
cam levha(vetro) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Poiché la finestra aveva una forma strana, abbiamo dovuto tagliare da una lastra più ampia un nuovo vetro. |
buz tabakasısostantivo femminile (ghiaccio) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Dopo la pioggia ghiacciata c'era una lastra di ghiaccio che ricopriva la macchina. |
sacsostantivo femminile (metallo) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il fabbro ha dato forma alla lastra d'acciaio. |
ince tabaka
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
klişe yapmakverbo transitivo o transitivo pronominale (tipografia) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Il tipografo ha preparato la lastra del testo attentamente. |
pencere camı
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Per entrare in casa i ladri ruppero il vetro della finestra. |
kaldırım kenar taşısostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
gravürsostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La lastra all'acquaforte oggi è molto più rara perché la fotografia è più semplice. |
arduvaz, kayağantaşsostantivo femminile (edilizia) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Casa nostra ha una copertura sul tetto fatta di lastre di ardesia. |
cam takmakverbo transitivo o transitivo pronominale (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Kate montò una bella lastra di vetro colorata sulla vecchia finestra a battente. |
İtalyan öğrenelim
Artık lastra'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.
lastra ile ilgili kelimeler
İtalyan sözcükleri güncellendi
İtalyan hakkında bilginiz var mı
İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.