İtalyan içindeki maturare ne anlama geliyor?

İtalyan'deki maturare kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte maturare'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki maturare kelimesi olgunlaşmak, olgunlaşmak, erginleşmek, kemale ermek, vadesi gelmek, olgunlaşmak, rüştünü ispatlamak, yumuşamak, tahakkuk etmek, işlemek, olgunlaşmak, yetişkin gibi davranmak, yıllandırmak, olgunlaştırmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

maturare kelimesinin anlamı

olgunlaşmak

verbo intransitivo (meyva)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Non puoi mangiare le banane adesso; aspetta che maturino.

olgunlaşmak, erginleşmek, kemale ermek

verbo intransitivo (di persona)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

È maturato in fretta nell'esercito.

Genç adam askerde hızla olgunlaştı.

vadesi gelmek

verbo intransitivo (commerciale, finanziario: scadere) (borç, kredi, vb.)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Ha dovuto prendere un nuovo credito quando quello vecchio è maturato.

olgunlaşmak

verbo intransitivo

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Il contadino non raccoglierà la frutta finché non sarà matura.

rüştünü ispatlamak

(mecazlı)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

yumuşamak

verbo intransitivo (lezzet, tat)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Il vino maturerà con l'invecchiamento.

tahakkuk etmek, işlemek

(faiz)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

olgunlaşmak

(maturare, diventare adulto)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Questa esperienza lo aiuterà a crescere.

yetişkin gibi davranmak

verbo intransitivo (figurato)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Vorrei che mio fratello crescesse e si trovasse un posto dove abitare per conto suo.

yıllandırmak

(liquore) (şarap, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

La distilleria fa invecchiare il whiskey in botti di rovere.

olgunlaştırmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Puoi far maturare le pesche lasciandole fuori dal frigorifero.

İtalyan öğrenelim

Artık maturare'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

maturare ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki formare ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki mattina ne anlama geliyor?