İtalyan içindeki merda ne anlama geliyor?

İtalyan'deki merda kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte merda'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki merda kelimesi bok, hay aksi, boktan, bir boka yaramaz, boktan boya, boktan, bok gibi, ha siktir, bok, fasa fiso, kahretsin, bok, kahretsin, aşağılık herif, pis herif, kahretsin, kahretsin, aşağılık, rezil, mahvolmuş, kahretsin, adi/rezil/aşağılık kimse, orospu çocuğu, orospu evladı, pezevenk, puşt, aşağılık kimse, adi herif, aşağılık herif, bok gibi, göt herif, it herif, puşt, aşağılık/rezil kimse, ana becerici, şerefsiz, tam bir, kahretsin, istenmeyen olay anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

merda kelimesinin anlamı

bok

sostantivo femminile (volgare) (argo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hay aksi

(volgare) (kaba)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Merda! Mi dispiace, ti ho versato la birra addosso.

Lanet olsun! Şimdi ne yapacağız?

boktan, bir boka yaramaz, boktan boya

(volgare) (kaba)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Non dare ascolto a Barry: dalla sua bocca esce solo merda.

boktan, bok gibi

sostantivo femminile (volgare) (argo, kaba)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Fuori era una merda.

ha siktir

interiezione (volgare: fastidio) (argo)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Cazzo! Non riesco proprio a capire questa domanda!

bok

sostantivo femminile (volgare) (argo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ho calpestato una merda.

Yerdeki boka bastım.

fasa fiso

(volgare) (argo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kahretsin

interiezione (volgare) (kaba)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Mio papà dice "merda!" quando si fa male.

Babam canı acıyınca 'Kahretsin!' diye bağırır.

bok

(colloquiale) (kaba)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il bagno era sudicio, con della cacca sul pavimento vicino alla tazza.

Banyo leş gibiydi, tuvaletin yanında yerde bok vardı.

kahretsin

interiezione (volgare)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Cazzo! Non mi parte la macchina!

aşağılık herif, pis herif

(volgare, offensivo) (saldırgan)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

kahretsin

interiezione (volgare) (argo)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Oh cazzo! Ho chiuso le chiavi nella macchina.

Ha siktir! Hiçbir yerde tuvalet yok.

kahretsin

(colloquiale)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Tüh, otobüsü kaçırdık!

aşağılık, rezil

(volgare)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Che pezzo di merda! Come hai potuto fare una cosa del genere?

mahvolmuş

(volgare)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Se non confermano la tua storia, sei fottuto!

kahretsin

interiezione (volgare) (argo)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Il nostro aereo parte tra un'ora! "Merda! Pensavo che avessimo ancora cinque ore!"

adi/rezil/aşağılık kimse

sostantivo maschile (volgare, offensivo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Quello stronzo mi ha fregato le chiavi della macchina!

orospu çocuğu, orospu evladı, pezevenk, puşt

(volgare) (argo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Quel figlio di puttana farebbe bene a stare dietro le sbarre. Ucciderò quel figlio di troia.

aşağılık kimse

sostantivo maschile (volgare)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Dopo il suo pessimo comportamento alla festa tutti consideravano Matt uno stronzo.

adi herif, aşağılık herif

sostantivo maschile (volgare) (argo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il mio ex è un vero stronzo!

bok gibi

locuzione aggettivale (volgare: inappropriato) (argo)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Hai fatto veramente una cosa del cazzo.

göt herif, it herif, puşt

sostantivo maschile (volgare) (kaba)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'ex ragazzo di Erin è uno stronzo.

aşağılık/rezil kimse, ana becerici

sostantivo maschile (volgare, offensivo) (saldırgan)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Quel figlio di puttana mi ha rubato la macchina!

şerefsiz

sostantivo maschile (volgare, offensivo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

tam bir

(volgare, rafforzativo) (vurgu)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kahretsin

interiezione

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

istenmeyen olay

sostantivo plurale femminile (volgare)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

È tutto il giorno che succedono cose del cazzo!

İtalyan öğrenelim

Artık merda'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

merda ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki mercato ne anlama geliyor?