İtalyan içindeki mercato ne anlama geliyor?

İtalyan'deki mercato kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte mercato'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki mercato kelimesi tezgâh, rağbet, talep, pazar, piyasa, piyasa, market, pazar, piyasa, rekabetçi piyasa, iş alanı, pazar yeri, pazar meydanı, hal, pazar, borsa, satışa çıkarmak, tezgah, yasadışı ticaretini yapmak, ucuzca, (şirketlerin) iş faaliyetinin azalması/silkeleme, tekelleştirme, fiyatların düşüş gösterdiği piyasa, ayı piyasası, patlayan/hızla büyüyen pazar, bit pazarı, pazar araştırması, kara borsa, konut piyasası, iş piyasası, pazar payı, hedef kitle, hedef kitle, şehir meydanı, makul değer, kitle piyasa, iyi bir pazarlık olmak, piyasaya çıkarmak, piyasaya sürmek, kitle pazar, kitle piyasa, balık pazarı, ucuza, değerli yer anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

mercato kelimesinin anlamı

tezgâh

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il mercato è stato montato alle 4 del mattino.

Tezgâhları sabah saat dörtte kurmaya başlarlar.

rağbet, talep

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il mercato delle case nuove è forte.

Yeni evlere çok rağbet var.

pazar, piyasa

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Credo che ci sia un grande mercato per le moto personalizzate.

Müşterinin istediğine göre hazırlanan motosikletler için ciddi bir pazar olduğunu düşünüyorum.

piyasa

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il mercato del lavoro è cambiato immensamente negli ultimi trent'anni.

market

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

pazar, piyasa

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

In un mercato libero e aperto, la nostra merce è competitiva.

rekabetçi piyasa

sostantivo maschile (figurato) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il mondo accademico è un mercato di idee.

iş alanı

sostantivo maschile (azienda: paesi di presenza)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il mercato europeo dell'azienda è salito a 20 nazioni.

pazar yeri, pazar meydanı, hal

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Gli artigiani di paese vendono i loro prodotti nella piazza del mercato.

pazar

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il mercato settimanale è un buon posto per fare buoni affari.

borsa

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Oggi il mercato azionario è sceso del 2%.

satışa çıkarmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

La caffetteria ha iniziato a vendere le sue speciali bevande natalizie ai primi di novembre.

tezgah

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Julie ha una bancarella dove vende frutta e verdura.

yasadışı ticaretini yapmak

(bir şeyin)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Per anni contrabbandò passaporti agli immigrati illegali.

ucuzca

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Con un po' di programmazione e creatività è possibile viaggiare in giro per l'Europa spendendo poco.

(şirketlerin) iş faaliyetinin azalması/silkeleme

sostantivo maschile (ekonomi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Dopo il ridimensionamento del mercato, in città sono rimasti solo alcuni esercizi commerciali.

tekelleştirme

sostantivo femminile (finanza)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'azienda sta affrontando una denuncia per monopolizzazione del mercato.

fiyatların düşüş gösterdiği piyasa, ayı piyasası

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

I prezzi del petrolio sono attualmente in un mercato al ribasso.

patlayan/hızla büyüyen pazar

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

C'è un mercato in crescita di applicazioni per telefoni cellulari.

bit pazarı

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Un famoso mercato delle pulci è quello di Portobello a Londra.

pazar araştırması

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Recenti ricerche di mercato hanno mostrato la tendenza dei consumatori a preferire merce economica.

kara borsa

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sebbene sia illegale, molta gente acquista merci al mercato nero. Le statistiche economiche ufficiali non considerano il giro d'affari del mercato nero.

konut piyasası

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il mercato immobiliare ha subito un crollo notevole durante la crisi economica del 2009.

iş piyasası

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

I nostri corsi di formazione devono corrispondere alle esigenze del mercato del lavoro. Il mercato del lavoro è debole in questo momento, con pochi posti disponibili anche per lavoratori qualificati.

pazar payı

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Con la crescente popolarità della Apple, la Microsoft ha visto diminuire la sua quota di mercato.

hedef kitle

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hedef kitle

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Per vendere queste nuove borse di pelle, dobbiamo definire il nostro mercato di riferimento.

şehir meydanı

sostantivo femminile (di paese)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

makul değer

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kitle piyasa

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'automobile è stata progettata nuovamente per attirare il mercato di massa.

iyi bir pazarlık olmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Quei guanti sono un buon affare a sole £5 al paio.

piyasaya çıkarmak, piyasaya sürmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Hanno messo la casa in vendita un anno fa, ma non l'hanno ancora venduta.

kitle pazar, kitle piyasa

locuzione aggettivale

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'era dei quotidiani come prodotti economici per il mercato di massa sta finendo velocemente.

balık pazarı

(uso comune)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il ristorante acquista tutti i suoi sgombri ai mercati del pesce locali.

ucuza

(con pochi soldi)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Costruiremo questa casa in economia.

değerli yer

sostantivo maschile (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

È difficile concentrarsi sul lavoro con questo problema del mercato immobiliare che mi assorbe la mente.

İtalyan öğrenelim

Artık mercato'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

mercato ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki andamento ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki banco ne anlama geliyor?