İtalyan içindeki natura ne anlama geliyor?

İtalyan'deki natura kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte natura'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki natura kelimesi doğa, tabiat, doğa, tabiat, yapı, doğa gücü, tabiat gücü, doğal manzara, mizaç, tabiat, doğa, doğa, tutum, tavır, tabiat, doğa, öz, asıl, öz varlık, zat, doğal hayat, yaban hayatı, doğaya aykırı, tabiata aykırı, çiftlik, ikilik, yerinde duramayan kimse, doğal olarak, ayni ödeme, misli olarak ödeme, natürmort, tuhaf gösteri, acayip gösteri, insan doğası, insan tabiatı, Tabiat Ana, Doğa Ana, doğa güçleri, yanlış, tanrısallık, natürmort resim, cansız doğa resmi, natürmort resim, anormal şey, vahşi yaşam, vahşi doğa anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

natura kelimesinin anlamı

doğa, tabiat

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ama la natura così tanto che sta pensando di diventare guardaparco.

Doğayı o kadar seviyor ki parkta korucu olarak çalışmak istiyor.

doğa, tabiat, yapı

(indole, carattere)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

I leoni sono selvaggi per natura e non si può fare molto per addomesticarli.

doğa gücü, tabiat gücü

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Non ci si può opporre alle forze della natura. Gli uragani sono invincibili.

doğal manzara

(paesaggio)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Guarda la natura intorno! È così bella!

mizaç

(personalità)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

È rude all'apparenza, ma una volta che lo conosci meglio ti rendi conto che ha una natura essenzialmente buona.

tabiat, doğa

sostantivo femminile (istinto) (huy)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Non dovresti stupirti della sua reazione. Fa parte della natura umana.

doğa

(patrimonio genetico) (kalıtım, ırsiyet)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'intelligenza di un bambino deriva dalla sua natura o dalla sua educazione?

tutum, tavır

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

tabiat, doğa

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Non fa parte del suo carattere raccontare bugie.

Yalan söylemek bu adamın tabiatında yoktur.

öz, asıl, öz varlık, zat

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'essenza di un comportamento civile è la cortesia.

doğal hayat, yaban hayatı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Lo zoologo aveva passato anni a studiare la fauna selvatica.

doğaya aykırı, tabiata aykırı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

çiftlik, ikilik

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il filosofo discusse a lungo sul dualismo della natura umana.

yerinde duramayan kimse

(figurato: di persona) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

doğal olarak

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Le persone sanno in modo innato che uccidere è sbagliato.

ayni ödeme, misli olarak ödeme

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Mi devi venti dollari per averti riparato la lavatrice, ma se mi tagli l'erba nel prato lo accetto come pagamento in natura.

natürmort

sostantivo femminile (arte)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Questo artista si è specializzato nelle nature morte ma occasionalmente fa anche dei ritratti.

tuhaf gösteri, acayip gösteri

sostantivo plurale maschile (figurato)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Hai visto quel talent show in TV ieri sera? Che branco di fenomeni da baraccone!

insan doğası, insan tabiatı

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La natura umana è assai complessa.

Tabiat Ana, Doğa Ana

sostantivo femminile (figurato)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

"Madre Natura chiama" significa che devo andare al bagno.

doğa güçleri

sostantivo plurale femminile

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)

Progettare edifici adatti a resistere alle forze della natura, specialmente ai terremoti, è un compito difficile.

yanlış

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Il partito socialista ha stretto un'alleanza innaturale con un partito nazionalista per creare un governo di coalizione.

tanrısallık

sostantivo femminile

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Le popolazioni indigene iniziarono a dubitare della natura divina del loro leader dopo che questi si ammalò.

natürmort resim, cansız doğa resmi

sostantivo femminile (arte: quadro)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Van Gogh dipinse molte nature morte di fiori.

natürmort resim

sostantivo femminile (arte)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ho appeso una stampa di Cezanne alla parete: una natura morta con una cesta di mele.

anormal şey

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il botanico ha spiegato come a volte si possano verificare degli scherzi della natura, come le margherite con due teste.

vahşi yaşam

(belgesel, vb.)

Ieri sera ho visto un interessante documentario sulla fauna selvatica.

vahşi doğa

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Non c'era niente per chilometri lì intorno, era una landa selvaggia.

İtalyan öğrenelim

Artık natura'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.