İtalyan içindeki pompare ne anlama geliyor?

İtalyan'deki pompare kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte pompare'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki pompare kelimesi şişirmek, halka duyurmak, su/hava pompalamak, boru hattıyla iletmek/nakletmek, yatırmak, yatırım yapmak, benzin pompalamak, benzin doldurmak, ağırlık çalışma, halter çalışma, şişmek, pompa ile boşaltmak, hava basmak, gaz vermek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

pompare kelimesinin anlamı

şişirmek

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato: alzare il volume)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Il dj ha pompato il volume e la gente si è riversata sulla pista da ballo.

halka duyurmak

verbo transitivo o transitivo pronominale (pubblicizzare)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La casa editrice ha speso un sacco di soldi per pompare l'ultimo libro dell'autore.

su/hava pompalamak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Ursula sta pompando l'acqua fuori dalla sua cantina in seguito alle recenti piene.

boru hattıyla iletmek/nakletmek

(tramite tubi, condutture) (su, petrol, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

L'acqua viene pompata dal rubinetto alla serra.

yatırmak, yatırım yapmak

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Il progetto sta fallendo, ma i finanziatori continuano a pomparci dentro del denaro.

benzin pompalamak, benzin doldurmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Petra pompava la benzina dentro il serbatoio.

ağırlık çalışma, halter çalışma

(sollevamento pesi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

şişmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

pompa ile boşaltmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Ursula sta aspirando l'acqua dalla cantina.

hava basmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

L'addetto della stazione di servizio ha pompato aria negli pneumatici.

gaz vermek

verbo transitivo o transitivo pronominale (automobile) (motora)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Qualche volta bisogna dare benzina al motore per farlo partire quando fa freddo.

İtalyan öğrenelim

Artık pompare'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

pompare ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki pomata ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki pomello ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki pomeriggio ne anlama geliyor?