İtalyan içindeki promuovere ne anlama geliyor?

İtalyan'deki promuovere kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte promuovere'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki promuovere kelimesi terfi ettirmek, sınıf geçirmek, terfi etmek, dönüşmek, teşvik etmek, reklamını yapmak, tanıtımını yapmak, terfi ettirmek, yükseltmek, satmaya çalışmak, geçirmek, desteklemek, destek olmak, ilerletmek, satmaya çalışmak, desteklemek, reklamını yapmak, teşvik etmek, desteklemek, neden olmak, sebep olmak, ilanla aramak, tanıtmak, teşvik etmek, övmek, reklamını yapmak, canlandırmak, terfi ettirmek, desteklemek, teşvik etmek, yükseltmek, vezire terfi etttirmek, vezire dönüştürmek, tanıtmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

promuovere kelimesinin anlamı

terfi ettirmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il direttore vuole promuovermi al management.

Müdür beni yönetime terfi ettirmek istiyor.

sınıf geçirmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Gli studenti della classe quarta sono stati promossi in quinta.

terfi etmek, dönüşmek

verbo transitivo o transitivo pronominale (scacchi) (satranç)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Il pedone è stato promosso a regina.

teşvik etmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Le autorità cercano di incentivare l'utilizzo delle cinture di sicurezza.

Polis memurları emniyet kemeri kullanımını teşvik etmeye çalışıyorlar.

reklamını yapmak, tanıtımını yapmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Gli spot radiofonici pubblicizzano vari prodotti.

Radyo reklamlarında çeşitli ürünlerin tanıtımı yapılır.

terfi ettirmek

verbo transitivo o transitivo pronominale (iş)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il consiglio decise di promuovere Elizabeth a manager.

yükseltmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La vittoria ha promosso la squadra al terzo posto nel campionato.

satmaya çalışmak

verbo transitivo o transitivo pronominale (prodotto, libro, ecc.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

È a New York per promuovere il suo ultimo romanzo.

geçirmek

verbo transitivo o transitivo pronominale (öğrenciyi, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

I voti dello studente erano migliorati quest'anno, così l'insegnante era contenta di promuoverlo.

desteklemek, destek olmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La città ha promosso il suo sistema di istruzione e adesso vanta i migliori studenti dello stato.

ilerletmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Si dedica a promuovere la causa dei senzatetto.

Evsizlere yardım çalışmalarını ilerletmeye kararlıdır.

satmaya çalışmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

I produttori di solito promuovono i loro prodotti su mercati specifici.

Üreticiler ürünlerini çoğunlukla belli bazı pazarlarda satmaya çalışırlar.

desteklemek

verbo transitivo o transitivo pronominale (legge, referendum, ecc.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il senatore sostiene il disegno di legge.

reklamını yapmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Il manager era occupato a promuovere il suo gruppo musicale.

teşvik etmek, desteklemek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

L'idea aveva lo scopo di favorire un miglior rapporto tra di loro.

Bu fikir, ilişkilerinin düzelmesini teşvik etmek amacıyla geliştirildi.

neden olmak, sebep olmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

ilanla aramak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Linda era in difficoltà col pagamento del mutuo, perciò decise di cercare un inquilino tramite annuncio.

tanıtmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

teşvik etmek

verbo transitivo o transitivo pronominale (mecazlı)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

È importante promuovere l'indipendenza dei propri figli.

övmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

reklamını yapmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Spesso le aziende chiamano le celebrità per pubblicizzare i propri prodotti.

canlandırmak

(ekonomi, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il governo spera che i tagli alle tasse proposti rilancino l'economia.

terfi ettirmek

verbo transitivo o transitivo pronominale (birisinden daha yüksek pozisyona)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Ci rimase davvero male quando scoprì che il suo capo aveva promosso John al posto suo.

desteklemek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il personaggio famoso ha promosso il prodotto in cambio di una lauta somma.

teşvik etmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il tifo della folla sosteneva il morale della squadra.

yükseltmek

(rütbe, makam, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Dopo il coraggio dimostrato in battaglia è stato promosso al grado di maggiore.

vezire terfi etttirmek, vezire dönüştürmek

verbo transitivo o transitivo pronominale (scacchi) (satranç)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il giocatore di scacchi promosse il pedone dell'avversario a regina.

tanıtmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il gruppo è stato promosso come i nuovi Beatles.

İtalyan öğrenelim

Artık promuovere'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

promuovere ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki promontorio ne anlama geliyor?