İtalyan içindeki protezione ne anlama geliyor?

İtalyan'deki protezione kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte protezione'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki protezione kelimesi sığınacak yer, barınak, koruma aygıtı, koruma, muhafaza, koruyucu, muhafız, prezervatif, kondom, haraç, (doğal hayat, çevre) koruma, koruma, akraba kayırıcılığı, akrabalara yapılan iltimas, nepotizm, akraba kayırma, koruyucu önlem, koruma, garanti, teminat, (zarardan) koruma, korunma, korumasız, korunmasız, güneş kremi, güneş losyonu, başlık, kişisel koruyucu donanım/ekipman, bariyer, güvenlik ağı, (işçilerin taktığı) koruyucu başlık, koruma, basket, kale anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

protezione kelimesinin anlamı

sığınacak yer, barınak

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

koruma aygıtı

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Non posso giocare a hockey su ghiaccio senza le protezioni per le ginocchia.

koruma, muhafaza

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Sono felice di sapere che le mie cose preziose sono sotto la protezione del caveau della banca.

koruyucu, muhafız

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Cody è stato fortunato ad avere le mani dietro alla protezione della sega elettrica quando è scivolato dal tronco.

prezervatif, kondom

sostantivo femminile (contraccezione) (örtmece)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Alice si porta sempre dietro una protezione: non si sa mai quando si può incontrare un bel ragazzo.

haraç

sostantivo femminile (estorcendo denaro)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La gang della zona stava facendo visita ai negozi per offrire protezione.

(doğal hayat, çevre) koruma

sostantivo femminile (ambientale)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Gli abitanti della zona partecipano alla difesa della palude.

koruma

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Chris sapeva di poter sempre contare nella protezione di Wendy quando i bulli della scuola lo prendevano di mira.

akraba kayırıcılığı, akrabalara yapılan iltimas, nepotizm, akraba kayırma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'amministratore delegato è stato accusato di nepotismo quando assunse la figlia come vicepresidente.

koruyucu önlem

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Quali difese proteggono il mio conto dagli hacker?

koruma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

garanti, teminat

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(zarardan) koruma, korunma

sostantivo femminile (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Gary si è cucito il denaro in eccesso nei vestiti come protezione contro possibili furti.

korumasız, korunmasız

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
La città era indifesa dagli attacchi fino a quando non è stato costruito un muro di confine.

güneş kremi, güneş losyonu

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Assicurati di applicare una crema solare ad alta protezione quando vai in spiaggia.

başlık

(generico) (koruma amaçlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kişisel koruyucu donanım/ekipman

sostantivo plurale maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

bariyer

sostantivo femminile (saha arkasındaki)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

güvenlik ağı

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il sistema di previdenza sociale è una rete di protezione per coloro che non sono in grado di lavorare o che perdono il lavoro.

(işçilerin taktığı) koruyucu başlık

sostantivo maschile (lavoro)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
John non è potuto entrare nel cantiere perché non aveva l'elmetto di protezione.

koruma

(figurato) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Un certo numero di cantanti lavora dietro lo scudo di questa agenzia.

basket

sostantivo femminile (basket) (spor)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kale

sostantivo femminile (hockey) (buz hokeyi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

İtalyan öğrenelim

Artık protezione'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

İtalyan hakkında bilginiz var mı

İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.