İtalyan içindeki regole ne anlama geliyor?

İtalyan'deki regole kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte regole'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki regole kelimesi kural, tüzük, yönetmelik, hüküm, kanun, yasa, kural, kaide, kural, kaide, kural, kaide, düstur, genel kural/ilke/standart, genel âdet/kural/kaide, norm, genellikle, genelde, altın kural, kesin kural, üyelik aidatlarını ödeyen üye, temel kural, iyi iş, normal, iyi hal anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

regole kelimesinin anlamı

kural

sostantivo femminile (matematica) (matematik)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
C'è una regola che determina i numeri negativi.

tüzük, yönetmelik, hüküm, kanun

(regola)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Qui c'è un regolamento che impedisce di suonare musica.
Burada müzik çalmak kurallara aykırıdır.

yasa

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La regola è che non si può passare con il semaforo rosso.

kural, kaide

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il manuale dei dipendenti comprende una regola che proibisce di indossare gioielli quando si fa funzionare un macchinario.

kural, kaide

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La nostra società agisce in base al principio del completo impegno da parte dei nostri dipendenti.

kural, kaide

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Molte persone traggono il loro buon comportamento dai precetti della religione.

düstur

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Mangiare carne va contro i miei principi.

genel kural/ilke/standart

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il suo comportamento va contro i canoni dell'etica.

genel âdet/kural/kaide, norm

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
È la prassi mandare un biglietto di ringraziamento a chi ha fatto un regalo.

genellikle, genelde

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Di norma nei giorni feriali andiamo a dormire presto.

altın kural

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La regola d'oro è di trattare gli altri come vorresti che gli altri trattassero te.

kesin kural

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Non c'è una regola ferrea su cosa renda un cibo adatto per un picnic.

üyelik aidatlarını ödeyen üye

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ogni socio in regola con la quota associativa può nominare candidati per le cariche o votare alle elezioni.

temel kural

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La regola generale quando si fa il bucato è tenere separati i vestiti chiari e quelli scuri.

iyi iş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Complimenti per il lavoro ben fatto!

normal

(belli bir standartta)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
I risultati delle tue analisi sono tutti normali.
Kan testi sonuçlarının hepsi de normaldir.

iyi hal

aggettivo

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Susan è un membro in piena regola dell'American Medical Association.

İtalyan öğrenelim

Artık regole'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

İtalyan hakkında bilginiz var mı

İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.