İtalyan içindeki rete ne anlama geliyor?

İtalyan'deki rete kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte rete'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki rete kelimesi bilgisayar ağı, ağ ie tutma/yakalama, file, (spor) kale ağı, internet, net, ağ, ağ, tuzak, ağ, şebeke, ağ, file, gol, ağ iletişimi, ağ, ağ, elektrik şebekesi, kargo ağı, kanal, bağlantı noktası, ağ gözü, çevre kazanmak, çevre yapmak, ağ yapmak, çevrimdışı, internet, kablosuz internet, balık ağı, dahili ağ, intranet, karyola, emniyet filesi, sosyal iletişim ağı, kümes teli, bariyer, çevrimiçi, ağ, büyük balık ağı, güvenlik ağı, ağ desenli, (elektrik) bağlanmış, devreye sokulmuş, internet, net, tanıdık kişilerle iletişimi sürdürme, çevirmeli internet bağlantısı, file çorap, dağıtım şebekesi, drenaj sistemi, su boşaltma sistemi, basket, kale, ipten yapılmış, elektrik şebekesi anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

rete kelimesinin anlamı

bilgisayar ağı

(informatica)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

I server dell'azienda sono collegati in rete.

Şirketin sunucuları bilgisayar ağı üzerinden birbirlerine bağlanmaktadır.

ağ ie tutma/yakalama

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il pescatore ha preso alcuni pesci nella sua rete.

file

sostantivo femminile (sport) (tenis, voleybol, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il giocatore di tennis ha colpito la rete.

(spor) kale ağı

sostantivo femminile (goal)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il giocatore di calcio ha fatto rete.

internet, net

sostantivo femminile (internet)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Rachel si è connessa alla rete per inviare una e-mail.

ağ

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'orologio funziona grazie a una rete di leve e ingranaggi.

ağ

sostantivo femminile (yol, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

I fiumi sono collegati da una rete di canali.

tuzak

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il criminale è caduto nella rete della polizia.

ağ

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il tecnico informatico ha connesso il computer di lavoro di Sam alla rete locale.

şebeke

(TV, radio)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il nostro è il network televisivo più grande del paese.

Bizimki ülkenin en büyük televizyon şebekesidir.

ağ, file

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La rete era a maglie larghe che lasciavano passare i pesci piccoli.

gol

(sport)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La squadra di casa ha segnato tre gol nella partita.

Ev sahibi takım, maçta üç gol attı.

ağ iletişimi

(informatica) (bilgisayar)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Nel campus la rete raggiunge ogni edificio.

ağ

(tessile) (kumaş)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La zanzariera di rete era vecchia e ammuffita, ma faceva il suo dovere.

ağ

(figurato) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ognuno di noi è parte di una rete di relazioni.

Hepimiz ilişkiler ağının birer parçasıyız.

elektrik şebekesi

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ben ha installato dei pannelli solari così da non doversi affidare alla rete per la fornitura di corrente elettrica.

kargo ağı

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kanal

(televisione) (TV)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ho visto il telegiornale su Canale Cinque.

bağlantı noktası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ağ gözü

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tom ha preso un pesce, che è però riuscito a scappare dalla maglia della rete mentre lo estraeva.

çevre kazanmak, çevre yapmak

verbo intransitivo (gündelik dil)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Il mio capo sta andando a un pranzo con l'intento di formare una rete di consulenza con altri manager.

ağ yapmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Tutta la mattina il pescatore ha confezionato una rete seduto sullo sgabello.

çevrimdışı

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

internet

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Oggigiorno, internet è collegato ai computer in tutti i paesi del mondo.

kablosuz internet

(rete wireless)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Al giorno d'oggi sembra che la maggior parte dei bar offra il wifi.

balık ağı

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La nave è equipaggiata con diverse reti da pesca.

dahili ağ, intranet

sostantivo femminile (informatica)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La rete intranet della nostra azienda contiene molti file e documenti privati.

karyola

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

emniyet filesi

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Una rete di sicurezza è stata montata sotto la fune.

sosyal iletişim ağı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Delle centinaia di contatti della mia rete sociale solo pochi di questi sono davvero degli amici.

kümes teli

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

bariyer

sostantivo femminile (saha arkasındaki)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çevrimiçi

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Sharon ha scaricato l'album per poterlo ascoltare senza dover essere online.

ağ, büyük balık ağı

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il peschereccio è attrezzato con due sciabiche, frigoriferi e altro equipaggiamento.

güvenlik ağı

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il sistema di previdenza sociale è una rete di protezione per coloro che non sono in grado di lavorare o che perdono il lavoro.

ağ desenli

locuzione aggettivale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La donna portava una borsa blu con un motivo a rete.

(elektrik) bağlanmış, devreye sokulmuş

(essere collegato alla rete elettrica)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Ci siamo appena trasferiti nella nuova casa. Speriamo di avere la corrente in qualche giorno.

internet, net

(internet)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ho comprato I biglietti su internet (or: web).

tanıdık kişilerle iletişimi sürdürme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çevirmeli internet bağlantısı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

file çorap

sostantivo plurale femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

dağıtım şebekesi

(elektrik)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La rete elettrica era fuori uso a causa della tempesta.

drenaj sistemi, su boşaltma sistemi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La nostra rete fognaria termina in una fossa biologica privata poiché non è connessa alla fognatura principale.

basket

sostantivo femminile (basket) (spor)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kale

sostantivo femminile (hockey) (buz hokeyi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ipten yapılmış

locuzione aggettivale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Alice portava delle arance in una borsa di rete.

elektrik şebekesi

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La rete elettrica è stata interrotta per ore e centinaia di residenti non possono utilizzarla.

İtalyan öğrenelim

Artık rete'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

rete ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki maglia ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki restituire ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki restituzione ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki resto ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki restringere ne anlama geliyor?