İtalyan içindeki sufficiente ne anlama geliyor?

İtalyan'deki sufficiente kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte sufficiente'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki sufficiente kelimesi yeterli, kâfi, uygun, elverişli, yeterli, kâfi miktarda, yeteri kadar, fena olmayan, idare eder/eden, doyurucu, doyuran, yeterli, kâfi, C, normal derece, küçümseyen, tepeden bakan, kibirli, makul, makul, uygun, orta karar, yeterli olmak, yetersiz miktar, yetersizlik, yeterlilik, yetmek, yetersiz, yeterlilik, yeterli miktar, yetmek, yeterli olmak, kâfi olmak, kâfi gelmek, uygun görmek, layıkıyla, yeterli miktar, yeterli gelmek, yetmek, kazandırmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

sufficiente kelimesinin anlamı

yeterli, kâfi

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
L'escursionista si accertò di avere cibo e acqua sufficienti per l'escursione di due giorni.

uygun, elverişli

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Capisco che il divorzio dei tuoi genitori ti sconvolga, ma non credo che sia motivo sufficiente per il tuo attuale pessimo comportamento.

yeterli, kâfi miktarda, yeteri kadar

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Abbiamo denaro sufficiente per questo pasto?
Bu yemek için yeterli paramız var mı?

fena olmayan, idare eder/eden

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Il lavoro di questo studente è sufficiente, ma potrebbe essere meglio.

doyurucu, doyuran

aggettivo (yiyecek)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
La pasta al sugo sarà sufficiente come cena?

yeterli, kâfi

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

C

(voto) (geçer not)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Se riesco a prendere un sufficiente in fisica potrò diplomarmi entro la scadenza.

normal derece

sostantivo maschile (voto scolastico) (üniversite diplomasında)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Sua sorella è passata con il massimo, mentre lui ha avuto solo "sufficiente".

küçümseyen, tepeden bakan, kibirli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
John si rivolge ai non udenti in modo paternalistico: a voce alta e con parole corte.

makul

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Penso di pagare ai miei impiegati una paga discreta.

makul, uygun

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Qualora riteniate adeguate le condizioni, siete pregati di firmare sulla linea tratteggiata.

orta karar

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Ha fatto un lavoro accettabile per il progetto. Niente di eccezionale.

yeterli olmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
La tua spiegazione non è sufficiente a rispondere a tutte le mie domande.

yetersiz miktar, yetersizlik

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yeterlilik

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yetmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Le scorte di mangime non dureranno fino a Natale; bisogna ordinarne ancora.

yetersiz

avverbio

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
I medici hanno tentato tutte le possibili soluzioni a loro conosciute, ma ciò non è stato abbastanza per salvarlo.

yeterlilik, yeterli miktar

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
E riguardo il cibo? Ne abbiamo una quantità sufficiente per l'inverno?

yetmek, yeterli olmak, kâfi olmak, kâfi gelmek

verbo intransitivo

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)
Grazie a tutti per il duro lavoro, è sufficiente per oggi.

uygun görmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Usa solo la quantità di pittura che ritieni adatta.

layıkıyla

locuzione avverbiale (peggiorativo: senza sforzo)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Si è impegnato quanto serviva per l'esame; la maggior parte dei candidati ha fatto molto meglio.

yeterli miktar

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Lo zucchero è appena sufficiente per il mio caffè di domani.

yeterli gelmek, yetmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Temo che le mie conoscenze di italiano non arrivino a poter negoziare il prezzo di un immobile.

kazandırmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Un milione di euro sarà sufficiente ad acquistare un buon battitore.

İtalyan öğrenelim

Artık sufficiente'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

İtalyan hakkında bilginiz var mı

İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.