İtalyan içindeki terreni ne anlama geliyor?

İtalyan'deki terreni kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte terreni'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki terreni kelimesi dünyevi, maddi, zemin, arazi, dünyadaki, yer, zemin, toprak, toprak, toprak, toprak, semt, mahalle, yer, dünyevi, madde, toprak, arazi, çayır, yeşil alan, kır, dünyevi, ruhani olmayan, dünyevi, cismani, mera, çayır, bataklık arazi, kiraya verilen arazi/bahçe, tarım alanı, ekili arazi, sulak alan, sulak arazi, park alanı, park, işlenmemiş arazi, parsel, yayla, yer seviyesi, kültür ortamı, dönümlük, insansız bölge, yuva, ortam, yanma izi, yanık izi, tarım arazisi tahsisi, çorak arazi, kıraç arazi anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

terreni kelimesinin anlamı

dünyevi, maddi

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Frank è deliziato dal buon cibo e da altri piaceri terreni.

zemin, arazi

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il terreno era irregolare e gli escursionisti ebbero qualche difficoltà ad attraversarlo.

dünyadaki

aggettivo

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

La fede nell'aldilà gli ha permesso di sopportare i tormenti della vita terrena.

yer, zemin, toprak

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La noce di cocco cadde sul terreno proprio accanto a noi.

Hindistan cevizi hemen yanımıza, toprağa (or: yere) düştü.

toprak

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Le fattorie funzionano perché qui c'è un terreno così ricco.

Bu bölgede toprak çok verimli olduğundan çiftlikler iyi iş yapıyor.

toprak

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il terreno qui è ricco di colore e di minerali.

Burada toprak renk ve maden açısından zengindir.

toprak

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il terreno qui è ricco e fertile.

Burada toprak çok zengin ve verimlidir.

semt, mahalle, yer

sostantivo maschile (figurato)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sicura di sé ora che era sul suo terreno, la ministra iniziò a spiegare i problemi che aveva esaminato con scrupolosità.

dünyevi

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Al prete non importava delle cose terrene.

madde

sostantivo maschile (biologia: di coltura)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tutti i test sono stati condotti utilizzando un terreno di acqua di mare artificiale ricco di nutrienti.

toprak

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Lucy scavò la terra nel suo orto per prepararlo alla semina.

arazi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

In molte parti dell'Ohio il territorio è pianeggiante.

çayır, yeşil alan, kır

(çimlik alan)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

I cani giocavano nel campo accanto alla casa.

Çoban koyunları otlağa götürdü.

dünyevi

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Si comporta come se non avesse preoccupazioni terrene.

ruhani olmayan, dünyevi, cismani

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Quando gli fu chiesto se aveva interessi terreni, il prete non disse niente.

mera, çayır

(terreno)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La maggior parte del terreno che possediamo è buona solo per il pascolo.

bataklık arazi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kiraya verilen arazi/bahçe

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sandy ha piantato fagioli e cavoli nella sua porzione di terreno in affitto.

tarım alanı, ekili arazi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'aereo volò sopra al terreno coltivato e alle foreste.

sulak alan, sulak arazi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

park alanı, park

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

işlenmemiş arazi

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

parsel

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yayla

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il borgo pittoresco è situato su terreno collinoso.

yer seviyesi

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il palco per il concerto è tre metri al di sopra del livello del terreno.

kültür ortamı

sostantivo maschile (per batteri) (biyoloji)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

dönümlük

sostantivo plurale maschile (figurato: grande proprietà)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

I miei nonni possiedono una fattoria di cento acri di terreno.

insansız bölge

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il Deserto del Sahara è per la maggior parte terreno abbandonato.

yuva

sostantivo maschile (mikrop yuvası, vb., mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Quello stagno è un terreno fertile per le zanzare.

ortam

sostantivo maschile (figurato) (bir şeyin yayılması için gerekli)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Le condizioni economiche disagiate crearono un perfetto terreno di coltura per la rivoluzione.

yanma izi, yanık izi

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Si vedeva il terreno bruciato nel campo, causato dal fulmine.

tarım arazisi tahsisi

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çorak arazi, kıraç arazi

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il terreno sterile si estende per miglia.

İtalyan öğrenelim

Artık terreni'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

terreni ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki bonifica ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki sete ne anlama geliyor?