İtalyan içindeki torre ne anlama geliyor?

İtalyan'deki torre kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte torre'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki torre kelimesi kule, büyük kasa, (satranç) kale, kale, kule, kontrol kulesi, kilise kulesi, çan kulesi, sahne üstü, çan kulesi, gözetleme kulesi, bekçi/nöbetçi kulesi, kraliyet muhafızı/Londra Kulesi muhafızı, kule muhafızı, kontrol kulesi, Eyfel Kulesi anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

torre kelimesinin anlamı

kule

(fortezza)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il re imprigionava I suoi nemici in questa torre.
Kral düşmanlarını bu kaleye hapsediyordu.

büyük kasa

sostantivo femminile (computer) (bilgisayar)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La torre si trova sotto la mia postazione PC.

(satranç) kale

sostantivo femminile (scacchi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La torre si è mossa avanti nella scacchiera e ha preso il cavallo.

kale

sostantivo femminile (scacchi) (satranç)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ha mosso la torre in avanti di cinque caselle.

kule, kontrol kulesi

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La torre di controllo ha perso il contatto con il pilota un attimo prima dell'incidente.

kilise kulesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Un fulmine danneggiò il campanile originale nel 1895, così fu sostituito.

çan kulesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Nel campanile della chiesa avevano fatto il nido dei pipistrelli.

sahne üstü

(parte del teatro)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çan kulesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Come parte della visita alla chiesa abbiamo risalito i 300 gradini fino alla torre campanaria.

gözetleme kulesi, bekçi/nöbetçi kulesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Dalla torre di guardia le sentinelle riuscivano a vedere perfettamente l'entrata della prigione.

kraliyet muhafızı/Londra Kulesi muhafızı

(Gran Bretagna)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le guardie reali sono le guardie del corpo del monarca britannico.

kule muhafızı

(İngiltere)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kontrol kulesi

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Prima che gli aerei si scontrassero la torre di controllo li aveva avvisati che erano troppo vicini.

Eyfel Kulesi

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La Torre Eiffel è un simbolo di Parigi riconosciuto in tutto il mondo.

İtalyan öğrenelim

Artık torre'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

İtalyan hakkında bilginiz var mı

İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.