İtalyan içindeki verticale ne anlama geliyor?

İtalyan'deki verticale kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte verticale'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki verticale kelimesi dikey, düşey, amuda kalkma, dikey çizgi, dikey, odaklı, dikey, dik (piyano), duvar (piyanosu), aşağı, dikey, portre modu, dik, dimdik, dik, doğru, dikey, dikey, dikine, dik olarak, diklemesine, dikey düzlem, su dağıtım borusu, (tahtayı) keski ile kesme, freze, dikme, duvar piyanosu, dik piyano, gövde anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

verticale kelimesinin anlamı

dikey, düşey

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
L'asse verticale del grafico riporta il volume del raccolto.

amuda kalkma

sostantivo femminile (ginnastica, posizione)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Polly riesce a fare la verticale, ma non ancora la rovesciata.

dikey çizgi

sostantivo femminile (linea)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Disegna una verticale che passa per il punto A.

dikey

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

odaklı

aggettivo (belli bir sektör)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

dikey

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
La direzione per le toilette era indicata da una freccia verticale.

dik (piyano), duvar (piyanosu)

aggettivo (pianoforte)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Parlando di pianoforti, quelli verticali occupano meno spazio.

aşağı

aggettivo (cruciverba) (bulmaca)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Non riesco a trovare la definizione del 7 verticale.

dikey

aggettivo (formato documento) (belge formatı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Normalmente le lettere vengono stampate in formato verticale.

portre modu

aggettivo (formato pagina)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Devi fare quella lettera in formato verticale.

dik, dimdik

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Siedi con la schiena eretta.

dik

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
La Main Street è perpendicolare al fiume.

doğru, dikey

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

dikey

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

dikine, dik olarak, diklemesine

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

dikey düzlem

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ruotare il piano verticale di 90 gradi affinché sia in posizione orizzontale.

su dağıtım borusu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Dobbiamo riparare l'idrante e e la caldaia.

(tahtayı) keski ile kesme

verbo intransitivo

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Si possono fare dei fori nel legno tagliando con una fresa verticale.

freze

sostantivo femminile (alet)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Indossate sempre una protezione per gli occhi quando usate una fresa verticale.

dikme

sostantivo maschile (duvar iskeletinde kullanılan)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

duvar piyanosu, dik piyano

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ned aveva sempre voluto un pianoforte a coda ma non aveva abbastanza spazio, quindi comprò un pianoforte verticale.

gövde

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La lettera "t" dovrebbe essere scritta con un lungo tratto verticale.

İtalyan öğrenelim

Artık verticale'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

İtalyan hakkında bilginiz var mı

İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.