İtalyan içindeki vi ne anlama geliyor?

İtalyan'deki vi kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte vi'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki vi kelimesi altıncı sırada olan, altıncı, altıncı sırada, altıncı, altıda biri, Altıncı, VI., kendinizi, size, sizlere, o yere/o şeye, oraya/ona, iyi anlamak, çabuk kavrama kabiliyeti, keskin zekâ, sağlıklı, iyi, altıncı his, önsezi, iyileşmek, içgüdüsel olarak bilmek/hissetmek, onarmak, tamir etmek, doğal yetenek, kabiliyet, istidat, önsezi, kolunlu anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

vi kelimesinin anlamı

altıncı sırada olan

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

C'erano sei nomi sulla lista e il mio era il sesto.

altıncı

aggettivo (yarış, müsabaka)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Jodie pensava di vincere la corsa, perciò rimase delusa di essere arrivata sesta.

altıncı sırada

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

David è arrivato sesto alla gara.

altıncı

(in una serie, lista)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sono il sesto in fila nel negozio di alimentari.

altıda biri

sostantivo maschile (frazione)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Un sesto di una torta è una fetta enorme!

Altıncı, VI.

aggettivo (di monarca con nome proprio) (kral, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kendinizi

pronome (pronome atono) (çoğul)

(zamir: İsmin yerini geçici olarak tutabilen, isim gibi kullanılabilen, isim soylu sözcüktür (örnek: "kitabı gördün mü? > bunu gördün mü?").)

Preparatevi a una notizia shock.

size, sizlere

(pronome atono)

(zamir: İsmin yerini geçici olarak tutabilen, isim gibi kullanılabilen, isim soylu sözcüktür (örnek: "kitabı gördün mü? > bunu gördün mü?").)

Quando la professoressa vi parla dovete tutti rimanere in silenzio. // Riesco a vedervi.

o yere/o şeye, oraya/ona

(moto a luogo) (resmi dil)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

iyi anlamak

(figurato: fiuto) (bir şeyden)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Ha un gran naso per i buoni libri.

çabuk kavrama kabiliyeti, keskin zekâ

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

sağlıklı, iyi

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Stavi male ieri. Stai bene oggi?

altıncı his, önsezi

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Charlie riesce a vedere i fantasmi: è nato con un sesto senso.

iyileşmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Mi dispiace apprendere che stai male; speriamo tu ti rimetta presto.

içgüdüsel olarak bilmek/hissetmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Appena Carmel vide il volto di Anna, intuì istintivamente che qualcosa non andasse bene.

onarmak, tamir etmek

verbo transitivo o transitivo pronominale (informale, idiomatico)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Metteremo in sesto il salotto con nuove tende e un nuovo tappeto. Ha dovuto rimettere in sesto la casa per poterla vendere.

doğal yetenek, kabiliyet, istidat

(informale)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ha un sesto senso per riconoscere i talenti nascosti.

önsezi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ha un sesto senso per capire quando le cose si mettono male.

kolunlu

locuzione aggettivale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Un arco a sesto rialzato si ergeva dinanzi all'entrata.

İtalyan öğrenelim

Artık vi'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

vi ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki VHF ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki allegato ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki avanti ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki che ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki poco ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki precisare ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki scusa ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki vetta ne anlama geliyor?