Portekizce içindeki apoio ne anlama geliyor?

Portekizce'deki apoio kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte apoio'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki apoio kelimesi destek, (manevi) destek, mesnet, destek, yardım, destek, destek, yardım, destek, şartlandırma, psikolojik destek, destek, destek, yükseltme, artırma, destek, duygusal destek, destek, destek, onay, tasvip, destek, yardım etme, yardımcı olma, tezahürat, güven veren kimse, duygusal dayanak, destek, destek verme, destekleme, ilerleme, mali destek, yardım, destek, teşvik, yer, mevki, ayak basacak sağlam yer, ayak basacak yer, (tırmanma) ayak basılacak sağlam/güvenli yer, yardım/destek masası, (kaya üzerinde, vb.) ayak basacak yer, karşılıklı destek, destek grubu, desteklemek/arka çıkmak, iyi konuşmak, iyi şeyler söylemek, lehine konuşmak, sağlam olmayan durum, yardımına koşmak/destek olmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

apoio kelimesinin anlamı

destek

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Há muito apoio popular ao movimento de comida orgânica.

(manevi) destek

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O apoio da família durante o divórcio foi importante para ele.
Boşanması sırasında ailesinden gördüğü manevi destek Ahmet için çok önemliydi.

mesnet, destek

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O suporte cedeu e o telhado caiu.
Mesnet kırılınca tüm çatı çöktü.

yardım

substantivo masculino (ajuda financeira)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Seu filho foi um grande suporte para ela em seus últimos dias.

destek

substantivo masculino (informática: suporte técnico) (kullanıcılar için, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Se não conseguir consertar sozinho, você precisa chamar o suporte técnico.

destek, yardım

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O grupo anti-armas conta com o apoio de milhares de pessoas na cidade.

destek

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

şartlandırma

substantivo masculino (psikoloji)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

psikolojik destek

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Eu acho que você está usando sua religião como apoio.

destek

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
William estava apoiado num angulo precário, usando o encosto de uma cadeira como apoio para evitar que ele caia.

destek

substantivo masculino (candidatura) (aday, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O partido está unido em seu apoio a este candidato.

yükseltme, artırma

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Jackie usou uma pilha de livros como apoio para alcançar a prateleira de cima.

destek

substantivo masculino (kişi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

duygusal destek

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

destek

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Quando o policial percebeu que não conseguiria controlar a situação sozinho, ele pediu apoio.

destek

substantivo masculino (para os pés)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Traga o apoio de pé aqui para que eu possa pôr meus pés.

onay, tasvip

(figurado)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Lucy ficou aliviada de ter o aval do seu chefe para o projeto.

destek

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O presidente tem a aprovação da vasta maioria dos cidadãos da nação.

yardım etme, yardımcı olma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

tezahürat

(BRA)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

güven veren kimse, duygusal dayanak

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Quando a mãe dele morreu, Bebe foi a âncora de Dexter.

destek, destek verme, destekleme

(figurativo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ilerleme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

mali destek, yardım

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Nossa peça conta com o patrocínio (or: apoio) do homem mais rico da cidade.

destek, teşvik

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Com o apoio de seus professores, Martha conseguiu entrar na faculdade.

yer, mevki

substantivo masculino (figurado: posição) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ayak basacak sağlam yer

(lugar seguro para pés)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ayak basacak yer

(alpinismo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(tırmanma) ayak basılacak sağlam/güvenli yer

(para subida segura)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yardım/destek masası

(apoio técnico)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(kaya üzerinde, vb.) ayak basacak yer

substantivo masculino (escalada)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

karşılıklı destek

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

destek grubu

(reunião de pessoas para ajuda mútua)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

desteklemek/arka çıkmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

iyi konuşmak, iyi şeyler söylemek, lehine konuşmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

sağlam olmayan durum

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yardımına koşmak/destek olmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Portekizce öğrenelim

Artık apoio'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

Portekizce hakkında bilginiz var mı

Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.