Portekizce içindeki bagunça ne anlama geliyor?
Portekizce'deki bagunça kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte bagunça'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Portekizce içindeki bagunça kelimesi düzensizlik, dağınıklık, kargaşa, karışıklık, düzensizlik, kaos, karışıklık, dağınıklık, düzensizlik, engel, karışıklık, karmaşıklık, fiyasko, düzensizlik, intizamsızlık, kargaşa, karmaşa, karmaşa, kargaşa, karışıklık, kaos, düzensizlik, pislik, kirlilik, dağınıklık, düzensizlik, karışıklık, karışıklık, düzensizlik, intizamsızlık, velvele/kargaşa, karışıklık, ortalığı batırmak, kirletmek, pisletmek, arkasını temizlemek, berbat etmek, arkasını temizlemek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
bagunça kelimesinin anlamı
düzensizlik, dağınıklık
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) A mesa dele estava uma bagunça de papéis e livros. |
kargaşa, karışıklık, düzensizlik, kaossubstantivo feminino (gíria) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
karışıklık, dağınıklık, düzensizliksubstantivo feminino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
engel(situação extremamente confusa) (mecazlı) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
karışıklık
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Veja a bagunça na sua mesa. |
karmaşıklıksubstantivo feminino (mecazlı) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Esse projeto está uma bagunça. Vai me tomar dias para consertá-lo. |
fiyaskosubstantivo feminino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
düzensizlik, intizamsızlık
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Você viu que bagunça a mesa do Pedro? É de se admirar que ele encontre alguma coisa! |
kargaşa
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) A polícia foi chamada para controlar a desordem. |
karmaşa
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
karmaşa
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Essa semana foi uma confusão de festas, cerimônias de prêmios e entrevistas. |
kargaşa, karışıklık, kaos, düzensizlik
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
pislik, kirliliksubstantivo feminino (que está sujo) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) A maior parte da casa estava impecável, mas o banheiro estava uma imundície. |
dağınıklık, düzensizlik, karışıklık
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Estou surpreso que você possa encontrar qualquer coisa em meio a toda essa confusão em seu quarto. |
karışıklık, düzensizlik, intizamsızlıksubstantivo feminino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Que é responsável por essa bagunça de roupas no chão? |
velvele/kargaşa, karışıklık(figurado) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
ortalığı batırmakexpressão verbal (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Você pode ter seus companheiros por perto durante a noite, desde que prometa não fazer uma bagunça. As crianças estão fazendo bolo de chocolate e fizeram uma bagunça com a massa na cozinha. |
kirletmek, pisletmekexpressão verbal (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) |
arkasını temizlemekexpressão verbal (figurado, lidar com as consequencias) (argo, mecazlı) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) |
berbat etmekexpressão verbal (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) |
arkasını temizlemekexpressão verbal (figurado) (argo, mecazlı) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) |
Portekizce öğrenelim
Artık bagunça'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.
bagunça ile ilgili kelimeler
Portekizce sözcükleri güncellendi
Portekizce hakkında bilginiz var mı
Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.