Portekizce içindeki maior ne anlama geliyor?

Portekizce'deki maior kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte maior'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki maior kelimesi en büyük, en büyük, en iri, esas, (ebat) daha büyük, en büyük, daha önemli, en büyüğü, büyük, önemli, büyük, majör, majör, majör, büyük, yetişkin, reşit, daha fazla, en büyük, en önemli, en mühim, en büyüğü/genişi, en büyük/geniş olan şey, çoğunlukla, (birisinden) daha fazla para teklif etmek/daha yüksek fiyat vermek, büyük bir bölümü, büyük bir kısmı, kurmay, en kaliteli, en üstün kaliteli, çoğu zaman, en yüksek öncelik, Genelkurmay Başkanı, mücbir sebep, (bir konuyu, vb.) daha ayrıntılı olarak görüşmek/tartışmak, çok daha iyi, en uzağa, büyük bülüm, büyük kısım, (bir Hristiyan azizi olan) Aziz James, özel kalem müdürü, önlenemez afet, ne derecede, neredeyse, sığamamak, -in üstünde, gelmiş geçmiş en iyisi anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

maior kelimesinin anlamı

en büyük

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Tóquio é uma das maiores cidades do mundo.

en büyük, en iri

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Este é nosso maior cômodo.

esas

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

(ebat) daha büyük

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
O mapa sugere que Seattle é maior do que Cleveland.

en büyük

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
A maior crescimento econômico foi visto na Ásia, no último trimestre.

daha önemli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
A nossa maior preocupação é que o dinheiro acabe.

en büyüğü

substantivo masculino

(zamir: İsmin yerini geçici olarak tutabilen, isim gibi kullanılabilen, isim soylu sözcüktür (örnek: "kitabı gördün mü? > bunu gördün mü?").)
Não me importa como você divide os quartos, mas eu quero o maior.

büyük

adjetivo (mais velho) (kardeş)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Minha irmã maior sempre é maldosa comigo.

önemli, büyük

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
A nona sinfonia de Beethoven é uma das maiores peças musicais desta era.
Beethoven'ın Dokuzuncu Senfonisi, çağının en önemli eserlerinden biridir.

majör

adjetivo (nota musical)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Esta canção está escrita em C maior.
Şarkı Si Majör'de yazılmış.

majör

adjetivo (música: escala) (gam)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Eu preciso praticar minha escala de F maior no piano.

majör

adjetivo (clave musical)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
O Canon em D maior de Pachelbel é uma peça famosa.

büyük

adjetivo (a maior parte) (kısım, bölüm, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Já concluímos a maior parte do caminho até lá.

yetişkin, reşit

adjetivo (maior de idade)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Um maior é uma pessoa que atingiu a idade adulta.

daha fazla

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Insira sua renda ou $20.000, qual for maior.

en büyük

adjetivo (sayıca)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Os maiores aumentos em empregos foram vistos no Nordeste. A maior margem de vitória do time foi de treze.

en önemli, en mühim

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
A maior (or: principal) contribuição do João para a ciência foi o seu último livro.

en büyüğü/genişi, en büyük/geniş olan şey

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Temos três quartos disponíveis; vou reservar o maior para você. Temos diversos grandes parques, e este é nosso maior.

çoğunlukla

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
As vítimas eram principalmente mulheres e crianças.

(birisinden) daha fazla para teklif etmek/daha yüksek fiyat vermek

(em uma licitação)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

büyük bir bölümü, büyük bir kısmı

(bir şeyin)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A maioria da sopa foi tomada.
Çorbanın büyük bir bölümü yenmiştir.

kurmay

substantivo masculino (unidade operativa militar) (askeri)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O estado-maior militar cuida dos problemas administrativos.

en kaliteli, en üstün kaliteli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Esta é a melhor farinha disponível para fazer pão.

çoğu zaman

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Eu mal consigo entender o que ele diz na maior parte do tempo.

en yüksek öncelik

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Genelkurmay Başkanı

(oficial militar)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

mücbir sebep

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(bir konuyu, vb.) daha ayrıntılı olarak görüşmek/tartışmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

çok daha iyi

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Suas chances de conseguir um emprego são muito melhores se você tiver habilidade com um computador.

en uzağa

locução adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

büyük bülüm, büyük kısım

locução pronominal

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Levamos a maior parte da manhã para terminar o serviço.

(bir Hristiyan azizi olan) Aziz James

(personagem bíblico, apóstolo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

özel kalem müdürü

(siyasi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

önlenemez afet

(Direito)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ne derecede

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Por mais que chova, vamos sair assim mesmo.

neredeyse

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Já terminamos a maior parte do projeto.
Projeyi neredeyse bitirmiş durumdayız.

sığamamak

expressão verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

-in üstünde

(idade)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
No Reino Unido você precisa ser maior de dezoito anos para comprar bebida alcoólica. Espera-se que a participação na votação seja maior do que 80% para esta eleição.

gelmiş geçmiş en iyisi

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Esse rapper é o maior de todos os tempos!

Portekizce öğrenelim

Artık maior'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

Portekizce hakkında bilginiz var mı

Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.