Portekizce içindeki bastidores ne anlama geliyor?
Portekizce'deki bastidores kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte bastidores'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Portekizce içindeki bastidores kelimesi karşıdan, sahne arkası, kulis, sahne arkasında, perde arkasında, perde arkasında, dumanlı/dumanla kaplı oda, gizli olarak, perde arkasında, gözden uzak olarak, özel olarak, geri planda, içteki anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
bastidores kelimesinin anlamı
karşıdan
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) |
sahne arkasısubstantivo masculino plural |
kulis
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
sahne arkasında, perde arkasındalocução adverbial (teatro) (tiyatro) (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) |
perde arkasındalocução adverbial (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) |
dumanlı/dumanla kaplı odaexpressão (figurado, negociações políticas secretas) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
gizli olarak, perde arkasındalocução adverbial (privativamente) (mecazlı) (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) |
gözden uzak olaraklocução adverbial (escondido do público) (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) |
özel olaraklocução adverbial (figurado) (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) |
geri plandaexpressão (figurado, sem chamar atenção) (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) |
içteki(que procede de informação oficial) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) O rumor do meio era de que ele iria ser despedido. |
Portekizce öğrenelim
Artık bastidores'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.
bastidores ile ilgili kelimeler
Portekizce sözcükleri güncellendi
Portekizce hakkında bilginiz var mı
Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.