Portekizce içindeki grupo ne anlama geliyor?

Portekizce'deki grupo kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte grupo'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki grupo kelimesi grup, küme, öbek, takım, grup, grup, şirketler grubu, grup, grup, takım, grup, küme, takım, ekip, grup, grup, topluluk, grup, topluluk, grup, grup, topluluk, topluluk, grup, kuş sürüsü, grup, arkadaş grubu, ekip, grup, takım, toplanma, çete, grup, lobi, kulis, araç paylaşımı yapan kimseler, izci oymağı, izci grubu, çekirdek/anahtar kadro, (herkese açık olmayan) grup, haber grubu, tartışma grubu, seçkin grup, grup çalışması/antrenmanı/provası, grup indirimi, gruplar için indimli ücret, destek grubu, odak grubu, birlikte çalışmak, üye, bir grubun/cemiyetin üyesi, milis, milis kuvvetleri, körleme, ağaç topluluğu anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

grupo kelimesinin anlamı

grup, küme, öbek, takım

substantivo masculino (conjunto)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Esse grupo de moedas é da França.
Bu madeni para grubu Fransa'dandır.

grup

substantivo masculino (kişiler)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tenho um grupo de amigos que vai a bares o tempo todo.
Bir grup arkadaşım sürekli bara gider.

grup

substantivo masculino (topluluk)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

şirketler grubu, grup

substantivo masculino (empresa)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

grup, takım

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O grupo de recém-contratados está esperando no saguão.

grup, küme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Junto do portão havia um grupo de plantas exuberantes.

takım, ekip

(trabalhadores)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Brian dirigia um grupo de construção.

grup

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Nossa empresa está recebendo um grupo de empresários de Hong Kong na semana que vem.

grup, topluluk

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

grup, topluluk

(kişi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Fala para aquele grupo ali que a loja vai fechar em dez minutos.

grup

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Um grupo de moradores saiu em busca dos garotos desaparecidos.

grup, topluluk

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Um grupo de manifestantes se reuniu na praça da cidade.

topluluk

substantivo masculino (planta ou animal) (hayvan)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Um enxame de abelhas é um bom exemplo de um animal de grupo.

grup

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kuş sürüsü

substantivo masculino (de pássaros voando)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

grup

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Fiz um novo círculo de amigos.

arkadaş grubu

(de amigos, BRA)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Robert foi sair com a turma no sábado.

ekip, grup, takım

(informal)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Depois que nós limpamos o playground, a turma toda foi comer uma pizza.

toplanma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çete

(geralmente pejorativo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O bando de crianças deve ter entrado no cinema.

grup

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Rose está na classe principal de francês.

lobi, kulis

(estrangeirismo: interesse político) (politika)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O lobby do petróleo tem bastante poder no governo dos EUA.

araç paylaşımı yapan kimseler

(BRA, carona solidária)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

izci oymağı, izci grubu

substantivo feminino (grupo de escoteiros)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Nossa tropa tem uma viagem de acampamento no próximo final de semana.

çekirdek/anahtar kadro

(quadro militar permanente) (askeri)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(herkese açık olmayan) grup

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

haber grubu

(fórum de discussão na internet) (internet)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

tartışma grubu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

seçkin grup

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

grup çalışması/antrenmanı/provası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Meu quiroprata é parte de uma prática de grupo com 2 terapeutas de massagem, um terapeuta físico e um acupunturista.

grup indirimi, gruplar için indimli ücret

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Grupos de 12 ou mais podem receber um desconto de grupo.

destek grubu

(reunião de pessoas para ajuda mútua)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

odak grubu

substantivo masculino (pesquisa)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

birlikte çalışmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

üye, bir grubun/cemiyetin üyesi

(de um grupo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

milis, milis kuvvetleri

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

körleme

(testes clínicos) (deney)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ağaç topluluğu

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Em todo o campo, um grupo de árvores era visível.

Portekizce öğrenelim

Artık grupo'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

Portekizce hakkında bilginiz var mı

Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.