Portekizce içindeki limpo ne anlama geliyor?

Portekizce'deki limpo kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte limpo'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki limpo kelimesi temiz, düzgün, tamı tamına, edepli, terbiyeli, adil, temiz, sade, yalın, küfürsüz, temiz, dürüstçe, saf, kurallara uygun olarak, düzgün, temiz, tam, kesintisiz, temiz, adilce, adilane, lekesiz, düzgün, düzenli, bulutsuz, çok temiz, düzenli, pürüzsüz, zarif/şık/ temiz giyimli, bakımlı, itiraf etmek, sportmenlik, kurallara göre oynamak, çözmek, daha temiz, net kazanç elde etmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

limpo kelimesinin anlamı

temiz

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Preciso vestir uma camisa limpa.
Üzerime temiz bir gömlek giymem gerekiyor.

düzgün

adjetivo (bem delineado)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
A escultura tem linhas muito limpas.

tamı tamına

adjetivo (total, líquido)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Os ladrões fugiram com um milhão limpo.

edepli, terbiyeli

(davranış)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Espero um comportamento limpo de todos vocês, portanto não dancem muito perto.

adil

adjetivo (justo)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
O árbitro quer uma luta limpa.

temiz

adjetivo (livre de drogas) (uyuşturucu kullanmayan)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Meu amigo está limpo há um ano.

sade, yalın

adjetivo (esmerado, apurado)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Seu estilo de escrita é limpo, sem ornamentos verbais excessivos.

küfürsüz, temiz

adjetivo (sem obscenidades)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Mantenha sua boca limpa e deixe os palavrões fora da conversa.

dürüstçe

advérbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Ninguém joga cartas com ele porque ele não joga limpo.

saf

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
A amostra está completamente limpa, sem contaminação.

kurallara uygun olarak

(figurado, informal)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
O árbitro ficou olhando para garantir que todos os jogadores jogavam limpo.

düzgün

(figurado) (el yazısı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
A caligrafia limpa de Kelsey era fácil de ler.

temiz

adjetivo (livre de culpa)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
O policial faz seu trabalho com a consciência limpa.

tam, kesintisiz

adjetivo (sem dedução)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Você irá ganhar vinte mil limpos.

temiz

adjetivo (sem álcool ou drogas) (alkol veya uyuşturucu kullanmayan)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

adilce, adilane

advérbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Não gosto de jogar futebol com eles. Eles não jogam limpo.

lekesiz

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

düzgün

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

düzenli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

bulutsuz

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

çok temiz

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Como você mantém seu apartamento tão limpo?

düzenli

substantivo masculino (pessoa) (kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Ter um marido organizado tem vantagens, mas pode te deixar doida às vezes.

pürüzsüz

(sem defeitos) (cilt, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Você é sortudo por ter uma pele tão linda e pura.

zarif/şık/ temiz giyimli, bakımlı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

itiraf etmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

sportmenlik

substantivo masculino (esportes)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kurallara göre oynamak

expressão verbal (spor)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

çözmek

expressão verbal (figurado, resolver algo)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Vamos sentar e passar a limpo os problemas com esse relatório. Há muitos problemas que precisamos passar a limpo antes de fazermos progresso.

daha temiz

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
A casa de Sandra está sempre mais limpa que a minha.

net kazanç elde etmek

expressão verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Ana lucrou um milhão limpo em receitas este ano.
Ayşe bu yıl bir milyon dolar net kazanç elde etti.

Portekizce öğrenelim

Artık limpo'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

Portekizce hakkında bilginiz var mı

Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.