Portekizce içindeki montar ne anlama geliyor?

Portekizce'deki montar kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte montar'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki montar kelimesi üzerine binmek/tırmanmak, -e binmek, birikmek, monte etmek, başlatmak, bir araya getirmek, bir araya getirmek, monte etmek, sahneye koymak, sahnelemek, yerleştirmek, kurmak, binmek, monte etmek, sahneye koymak, bir araya getirmek, tesis etmek, yarış atına binmek/jokeylik yapmak, binmek, sahneyi hazırlamak, makyaj yapmak, oyuncak blok, dükkân açmak/tezgâh kurmak, binmek, geçici süreyle oturmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

montar kelimesinin anlamı

üzerine binmek/tırmanmak

(veículo; cavalo, etc.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

-e binmek

(animal)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

birikmek

(acumular)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

monte etmek

verbo transitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Christina estava orgulhosa de ter montado a penteadeira sozinha.

başlatmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

A universidade montou uma expedição de pesquisa.

bir araya getirmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Marnie já montou uma equipe para a corrida de caridade do próximo ano.

bir araya getirmek

verbo transitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Eu montei uma estante com tábuas e blocos de cimento.

monte etmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Comprei um banlanço para o meu filho e tive que montá-lo no quintal ontem.

sahneye koymak, sahnelemek

(gösteri)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Eles estão montando uma produção de Hamlet no teatro local.

yerleştirmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

kurmak

verbo transitivo

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

binmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

O filho dele gosta de montar nos ombros do pai.

monte etmek

(na parede)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Ele pregou um quadro para os visitantes verem.

sahneye koymak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

O grupo teatral encenou uma das peças de Shakespeare.

bir araya getirmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

A Cruz Vermelha criou kits de emergência para as vítimas do terremoto.

tesis etmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Estava caindo uma chuva forte, e Wendy percebeu que precisaria armar alguma coisa para se abrigar.

yarış atına binmek/jokeylik yapmak

(cavalo de corrida)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

binmek

verbo transitivo (ata)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

A jóquei estava cavalgando o cavalo favorito dela.

sahneyi hazırlamak

verbo transitivo (teatro: cenário)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Enquanto as cortinas estavam fechadas, eles montaram rapidamente o cenário.

makyaj yapmak

(figurado)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Ela foi e se renovou com uma nova maquiagem e um novo corte e coloração no cabelo.

oyuncak blok

expressão

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

dükkân açmak/tezgâh kurmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

binmek

expressão verbal (at, bisiklet, vb.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

O rei montou no cavalo.

geçici süreyle oturmak

locução verbal (figurado)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Eu montei acampamento na sala para poder assistir TV.

Portekizce öğrenelim

Artık montar'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

montar ile ilgili kelimeler

Portekizce içindeki aprontar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki bicicleta ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki bode ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki bota ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki botar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki cavalgar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki cavalo ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki colocar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki deitar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki guarda ne anlama geliyor?