Portekizce içindeki obra ne anlama geliyor?

Portekizce'deki obra kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte obra'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki obra kelimesi eser, eser, yapı, iş, opus, bir yazarın tüm eserleri, eser, örnek, kitap, toplu eserler, başyapıt, personel, kadro, seçkin, iş, zor iş, güç görev, başyapıt, sanat eseri, belirli bir döneme ait sanat eseri, referans çalışma, sanat eseri, sanat eseri, sanat eseri, işe koyulmak, başkasının adına yazmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

obra kelimesinin anlamı

eser

substantivo feminino (bina)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O túnel é uma obra de engenharia imoressionante.

eser

substantivo feminino (sanat)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Muitos consideram a Nona Sinfonia de Beethoven sua maior obra. Tenho a obra completa de Dickens em minha biblioteca.

yapı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

substantivo feminino (abreviatura)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

opus

(müzik)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

bir yazarın tüm eserleri

substantivo feminino (produção de trabalho literário)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

eser

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

örnek

substantivo feminino (amostra, exemplo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Esta obra de arte realmente demonstra o estilo de Warhol.

kitap

(figurado)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Publicamos uma dúzia de títulos por ano.
Her yıl, bir düzine kadar kitap yayınlıyoruz.

toplu eserler

başyapıt

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O artista conseguia transformar qualquer ideia em uma obra-prima.

personel, kadro

substantivo feminino (funcionários de uma empresa)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A empresa deu um bônus a todos a mão-de-obra no natal.

seçkin

(proeminente)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Este projeto representa diversos dias de trabalho.

zor iş, güç görev

substantivo feminino (BRA)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

başyapıt

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

sanat eseri

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

belirli bir döneme ait sanat eseri

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

referans çalışma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A Enciclopédia Britânica é uma obra de referência séria.

sanat eseri

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O museu é um lugar para se contemplar obras de arte.

sanat eseri

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Muitas obras de arte foram roubadas do museu.

sanat eseri

(figurado) (güzel/etkileyici şey)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O bolo de camadas da tia Betty era uma obra de arte culinária.

işe koyulmak

expressão (mecazlı)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

başkasının adına yazmak

(em nome de outra pessoa)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Portekizce öğrenelim

Artık obra'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

Portekizce hakkında bilginiz var mı

Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.