Portekizce içindeki paixão ne anlama geliyor?

Portekizce'deki paixão kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte paixão'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki paixão kelimesi aşk, sevda, tutku, şehvet, şehvet, ihtiras, güçlü duygu, heyecan, merak, tutku, delicesine aşk/tutkunluk, karasevda, (özel zevk, vb.) tutkunluk, düşkünlük, şevk, istek, heves, tutku, azgın/dizginlemeyen arzu/tutku anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

paixão kelimesinin anlamı

aşk, sevda, tutku, şehvet

substantivo feminino (amor)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Os dois estavam perdidos de paixão e nem notaram as pessoas em volta deles.
Aşkla öylesine kendilerinden geçmişlerdi ki etraflarındaki insanları bile fark etmediler.

şehvet

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ele ficou constrangido quando ela descobriu sua paixão por ela.

ihtiras

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Em um momento de paixão, eles se abraçaram.

güçlü duygu, heyecan

substantivo feminino (emoção forte)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O assunto da caça à raposa desperta paixões em muitas pessoas.

merak

substantivo feminino (entusiasmo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Sua paixão por livros o levou a se tornar um autor.

tutku

substantivo feminino (amor)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Andar a cavalo é minha paixão.

delicesine aşk/tutkunluk, karasevda

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(özel zevk, vb.) tutkunluk, düşkünlük

(por algo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

şevk, istek, heves

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O seu entusiasmo com a linguagem faz dela uma ótima editora.

tutku

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Observação de aves é um de seus muitos interesses.

azgın/dizginlemeyen arzu/tutku

substantivo feminino (figurado: forte atração sexual)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Portekizce öğrenelim

Artık paixão'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

Portekizce hakkında bilginiz var mı

Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.