Portekizce içindeki pancada ne anlama geliyor?

Portekizce'deki pancada kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte pancada'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki pancada kelimesi vurma, vuruş, vuruş, sert vuruş, sert vuruş, vuruş, yara, bere, vuruş/çarpma sesi, vurma, vuruş, kafa atma, çarpma, gümleme, yumruk, kafayı vurma, kafayı çarpma, tokat, sert darbe, sert vuruş, (hafif) kar yağışı, kar, yağmur fırtınası, kum torbası, şamar oğlanı, sağanak yağmur, vurmak, tokatlamak, tokat atmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

pancada kelimesinin anlamı

vurma, vuruş

substantivo feminino (ato de bater em algo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

vuruş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A pancada de Rachel estabilizou a imagem na antiga TV tremulante.

sert vuruş

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A pancada do boxeador na lateral da cabeça do seu oponente o pegou de surpresa.

sert vuruş

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

vuruş

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A pancada do trator derrubou a pilha de feno.

yara, bere

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
As pernas de Chelsea estão cobertas de pancadas e hematomas, porque ela não olha por onde anda.

vuruş/çarpma sesi

substantivo feminino (som alto)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

vurma, vuruş

substantivo feminino (ato de batida)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kafa atma

(batida com a cabeça)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çarpma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O golpe de Sandy na mesa chamou a atenção de todo mundo.

gümleme

(figurado, som)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yumruk

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O boxeador sentiu o golpe do adversário.

kafayı vurma, kafayı çarpma

(batida com a cabeça)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

tokat

(BRA)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O tapa de brincadeira do tio Jeff não me machucou de jeito nenhum.

sert darbe, sert vuruş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(hafif) kar yağışı, kar

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yağmur fırtınası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kum torbası

(boks)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

şamar oğlanı

substantivo masculino (figurado:sujeito a abusos) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

sağanak yağmur

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Espera-se pancadas na terça-feira, mas na quarta teremos um temporal.
Salı günü yer yer sağanak yağmur, Çarşamba günü ise fırtınalı bir hava beklenmekte.

vurmak, tokatlamak, tokat atmak

(BRA)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
George me deu um tapa na orelha e me disse para não ser tão mal educado.

Portekizce öğrenelim

Artık pancada'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

Portekizce hakkında bilginiz var mı

Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.