Portekizce içindeki suave ne anlama geliyor?

Portekizce'deki suave kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte suave'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki suave kelimesi (yiyecek, vb.) hafif, hafif, hafif, yumuşak, silik, belirsiz, yumuşak, sade, hafif, yumuşak, yumuşak, yumuşak, yumuşak, uçuk, kibar, nazik, hoş tavırlı, yumuşak, narin, yumuşak, açık renkli, sönük, melodik, hafif sesli, hafif, hafif, yumuşak, hafif, hafif, zayıf, hoş, güzel, tüy gibi, ipek gibi, hafif, akıcı, kademeli, daha yumuşak, yumuşak iniş, aralıksız geçiş anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

suave kelimesinin anlamı

(yiyecek, vb.) hafif

adjetivo (gosto)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
As pimentas chili eram razoavelmente suaves, mas Sara não gostou delas ainda assim.

hafif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Este medicamento é suave, portanto você pode tomar várias vezes ao dia.

hafif, yumuşak

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Meu filho bateu a cabeça na quina da mesa, ainda bem que foi suave.

silik, belirsiz

(belirgin olmayan)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Só se podia ver a linha suave das montanhas.

yumuşak

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
O piloto fez uma aterrissagem suave.

sade

adjetivo (yemek, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Sem sal, o sabor da sopa era suave e quase sem gosto.

hafif

adjetivo (gestos, movimentos)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Ela deu um beijo suave na bochecha do bebê.

yumuşak

adjetivo (figurado)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Este detergente é suave para as roupas.

yumuşak

adjetivo (fonética) (dilbilimi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
O "c" suave do inglês é pronunciado como um "s".

yumuşak

adjetivo (fonética) (sesli harf)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Algumas vogais são suaves e outras não.

yumuşak

adjetivo (sessiz harf)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Todas as linhas do poema acabam com sons consonantais suaves.

uçuk

adjetivo (renk)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
O cômodo era decorado com cores suaves.

kibar, nazik, hoş tavırlı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

yumuşak, narin

adjetivo (superfície, não áspero) (sert olmayan yüzey)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Este tecido é tão suave e liso.
Bu kumaş çok yumuşak ve pürüzsüz görünüyor.

yumuşak

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
A voz gentil de Zak acalmou o cachorro assustado. A mãe repreendeu gentilmente o filho.

açık renkli

(cor fraca)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
A sala está pintada em tons pálidos. Uma lua pálida está no céu.

sönük

(renk, ışık)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

melodik

(música)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
O clube de jazz tocou uma canção melodiosa.

hafif sesli

(müzik)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

hafif

(luz) (ışık)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
A luz difusa do quarto deixou o clima mais romântico.

hafif

(ceza, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
A sentença dada a ele pelo juiz foi muito branda, na minha opinião.

yumuşak

(hat)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Adoro as bordas difusas dessa pintura.

hafif

(figurado, inclinação) (yokuş, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Há uma leve inclinação pelas próximas duas milhas.

hafif

adjetivo (luz)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
O restaurante tem uma atmosfera romântica com luz baixa.

zayıf

(luz)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Uma lâmpada de mercúrio dá uma luz fraca na sala.

hoş, güzel

adjetivo (agradável)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

tüy gibi

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

ipek gibi

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

hafif

adjetivo (vento) (rüzgar)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Fará sol, com uma leve brisa.

akıcı

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Os movimentos da dançarina eram fluidos.

kademeli

adjetivo (encosta)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
No fundo do jardim, um declive suave leva ao campo.

daha yumuşak

locução adjetiva (delicado ao toque)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

yumuşak iniş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

aralıksız geçiş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Portekizce öğrenelim

Artık suave'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

Portekizce hakkında bilginiz var mı

Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.