法语 中的 accueil 是什么意思?

法语 中的单词 accueil 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 accueil 的说明。

法语 中的accueil 表示反应, 欢迎, 欢迎, 接受, 问讯处, 主页, 友好款待,热情好客, 登记处, 接待处, 服务台, 欢迎, 门廊, 容纳, 收养的, 主页, 养女, 寄养家庭, 养子, 接听电话服务, 热忱的欢迎(接待), 养子, 养父母, 寄养, 主页,首页, 寄宿所在的家庭, 扩展坞, 游客信息中心, 热烈欢迎, 妇女庇护所, 救助中心, 寄养, 养育, 检票员, 寄养家庭, 主界面, 养父母, 缺乏热情的接待, 热情地问候, 温暖舒适, , 患者鉴别分类的, 领养的, 当寄养儿童, 电视, 底座, 抚养。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 accueil 的含义

反应

nom masculin (d'une idée, nouvelle)

Helen a annoncé qu'elle émigrait et cette annonce n'a pas eu l'accueil escompté auprès de James.
听闻海伦要移民,詹姆士的反应和海伦设想的不太一样。

欢迎

L'accueil fut chaleureux et sincère.
欢迎既热情又真诚。

欢迎

唐宁委员会热烈地迎接了自己的来宾们。

接受

(d'un objet)

Voici le document que vous avez demandé ; pourriez-vous, s'il vous plaît, confirmer sa réception ?

问讯处

Si vous perdez quelque chose dans le centre commercial, allez à l'accueil pour le signaler.

主页

(Internet) (网站)

Quand vous cliquez sur "accueil", une nouvelle fenêtre s'ouvre.

友好款待,热情好客

Les gens de ce pays sont bien connus pour leur hospitalité.
来自这个国家的人们因热情好客而闻名。

登记处

(hôtel)

接待处

服务台

我不确定自己需要哪间会议室,所以我咨询了服务台。

欢迎

Nous l'avons accueillie à la fête.
我们欢迎她来参加聚会。

门廊

Ton entrée est plus grande que tout mon appartement !

容纳

(capacité : lieu)

Cette salle de conférence peut accueillir jusqu'à quarante personnes.

收养的

adjectif (孩子)

主页

nom féminin

养女

Valerie est l'enfant que les Johnson ont en placement chez eux.

寄养家庭

nom féminin

Avant d'être adoptée, elle a passé trois années en famille d'accueil.

养子

Le garçon que Sally a en placement chez elle s'appelle Nathan.

接听电话服务

nom masculin et féminin (personne)

Elle ne pouvait pas dire quand le médecin rentrerait car elle n'était que la secrétaire à l'accueil téléphonique.

热忱的欢迎(接待)

nom masculin

Le principal a réservé un accueil chaleureux aux parents.

养子

养父母

(France, nom officiel)

寄养

nom féminin

La plupart des enfants qui grandissent en famille d'accueil sont bringuebalés d'une famille à l'autre.

主页,首页

nom féminin (网站)

Quand j'ai essayé de revenir sur la page d'accueil, le site internet a bugué.

寄宿所在的家庭

nom féminin

Ma famille d'accueil m'a très bien accueilli. Nous avons joué les familles d'accueil pour un étudiant allemand.

扩展坞

nom féminin (appareil électronique) (设备)

Mon nouveau réveil a aussi une station d'accueil et je peux donc me réveiller avec la musique de mon iPod.

游客信息中心

(d'une ville)

热烈欢迎

nom masculin

妇女庇护所

nom masculin

救助中心

nom masculin

寄养

nom masculin

养育

nom masculin

检票员

(机场)

寄养家庭

nom féminin

主界面

nom masculin (Informatique) (计算机设备)

养父母

nom féminin

Ben et Terry ont décidé de devenir famile d'accueil quand ils n'ont pas pu avoir leurs propres enfants.

缺乏热情的接待

nom masculin (比喻)

热情地问候

nom masculin

温暖舒适

nom masculin

nom masculin (immigration)

患者鉴别分类的

(Médecine : personnel)

领养的

(approximatif)

C'était ses parents adoptifs, pas biologiques.
他们是他的养父母,不是生身父母。

当寄养儿童

nom masculin

电视

nom masculin (TV)

底座

nom féminin (Électronique) (电子产品的)

抚养

Ils ont décidé d'accueillir les deux orphelins.

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 accueil 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。