法语 中的 affection 是什么意思？
法语 中的单词 affection 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 affection 的说明。
法语 中的affection 表示喜爱, 亲昵, 病痛, 病痛, 喜爱, 小别胜新婚, 慢性病, 急性病, 慢性病, 关怀爱护, 慈爱, 自然感情, 皮肤病, 恋爱对象，恋爱角色, 喜爱, 粘人的，依赖性极强的，毫无自主能力的, 得不到爱的, 致以我的爱, 致以良好的祝颂, 钟爱, 深情, 痴情, 公众亲昵, 开始喜欢, 关心, 喜欢, 意气相投。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 affection 的含义
喜爱nom féminin Alex regardait le chaton avec affection. 亚历克斯充满喜爱地看着小猫。 |
亲昵(正式用语) Les surnoms sont communément utilisés pour montrer de l'affection. |
病痛nom féminin Papy souffre d'une affection à la poitrine depuis quelque temps. 爷爷近来胸部不适。 |
病痛nom féminin La grand-mère de Kelly est atteinte d'une mystérieuse maladie. 凯利的祖母罹患了一种未知的疾病。 |
喜爱(pour une chose) Elle a un goût pour tout ce qui concerne la Rome antique. 和古罗马有关的一切她都喜欢。 |
小别胜新婚
|
慢性病
Janine souffre d'une sorte de maladie chronique. |
急性病nom féminin |
慢性病nom féminin |
关怀爱护
Le garçon s'occupait de son lapin avec une tendre attention. |
慈爱nom féminin Un bon mari traite toujours sa femme avec tendresse et affection. |
自然感情nom féminin |
皮肤病nom féminin |
恋爱对象，恋爱角色nom masculin (电影或故事中) |
喜爱
|
粘人的，依赖性极强的，毫无自主能力的adjectif (感情上需索无度的) Il a laissé tomber sa précédente petite amie parce qu'elle était trop en manque d'affection. |
得不到爱的locution adjectivale |
致以我的爱, 致以良好的祝颂(formule de politesse) (信件结束语) |
钟爱, 深情, 痴情
Son affection pour ses neveux est évidente d'après son expression. 从她的表情即可明显看出她对侄子们的喜爱。 |
公众亲昵
|
开始喜欢locution verbale La petite fille s'est prise d'affection pour son nouveau chiot. Maintenant, ils sont inséparables. |
关心
Envoie-lui un email pour qu'il sache que tu tiens toujours à lui. 发一封邮件给他，让他知道你还是关心他的。 |
喜欢
Bien sûr que je veux passer du temps avec toi. Je tiens à toi. 我当然想和你一起呆得更久些，因为我喜欢你。 |
意气相投nom féminin Il y a eu une entente (or: une affection mutuelle) entre les deux femmes dès qu'elles se sont rencontrées. |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 affection 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
affection 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。