法语 中的 culot 是什么意思？
法语 中的单词 culot 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 culot 的说明。
法语 中的culot 表示小丸, 放肆，大胆，无礼，厚颜无耻，胆大妄为, 自负, 厚颜无耻, 出言不逊, 唐突无礼, 厚颜无耻，厚脸皮, 发育不全的矮小动物, 大胆, 无礼, 粗鲁, 厚脸皮, 做…是吃了熊心豹子胆, 真不要脸！, 有胆量做…, 厚着脸皮做, 居然有脸做, 厚着脸皮把…撑过去，硬着头皮把…挺过去, 无礼的。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 culot 的含义
小丸
Cette nourriture pour animaux se présente sous la forme de petites boulettes vertes. |
放肆，大胆，无礼，厚颜无耻，胆大妄为(familier) (犹太语) |
自负(familier) Elle a un sacré culot à demander une augmentation au patron. |
厚颜无耻, 出言不逊, 唐突无礼nom masculin (familier) |
厚颜无耻，厚脸皮nom masculin (familier) (非正式用语) Et il a eu le culot (or: toupet) de me demander plus d'argent ! |
发育不全的矮小动物(animal) (尤指一胎中最小的) L'avorton de la portée était beaucoup plus petit que ses frères et sœurs. |
大胆
Je suis sidéré par l'audace de cette femme ! |
无礼, 粗鲁
J'en ai marre de ton insolence ! 你的脸皮可真够厚！ |
厚脸皮
|
做…是吃了熊心豹子胆(familier) (比喻) Ce mec avait le culot de répondre à son patron. 那个人简直是吃了熊心豹子胆，居然敢和老板顶嘴。 |
真不要脸！(familier) |
有胆量做…locution verbale (familier) |
厚着脸皮做, 居然有脸做locution verbale (familier) Non seulement Emily ne m'a pas remboursé les 20 $ qu'elle me devait mais en plus, elle a eu le culot de me demander si je pouvais lui prêter 10 $ de plus. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 他竟厚着脸皮地问我是否已满18岁。 |
厚着脸皮把…撑过去，硬着头皮把…挺过去locution verbale (familier) |
无礼的
|
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 culot 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
culot 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。