法语中的 critique 是什么意思？

法语中的单词 critique 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在法语中使用 critique 的说明。

法语中的critique 表示批评, 挑剔的, 评论, 评论撰写者, 文艺评论, 评论, 评论的, 有判断力的, 评论，评介, 评论, 斥责, 评论者, 评论者, 报道, 评论, 严厉的批评，抨击, 贬低的评论, 预审, 批评, 抱怨, 有判断力的, 言语谴责，言语攻击, 抨击, 评估的, 短评, 找错, 指责, 严苛的，苛责的, 重要时期的, 批评, 挖苦, 下判断的，做出批判的，进行道德裁判的, 评论苛刻的, 无人受益的, 权威的评论者, 挑毛病的人, 奚落, 贬低, 挖苦某人, 批评, 挑剔, 批评…, 批评, 责难, 抨击, 批评, 批评某人, 贬损, 轻视, 斥责，责备, 谴责, 严厉批评, 欺负, 严厉批评, 抨击, 贬低, 评论, 评介, 批评, 非常重要的, 剖析，仔细研究，详细分析, 热烈的赞扬, 评论, 不加选择的, 不佳批判的, 过分苛刻的, 痛斥的, 愿意接受批评的, 广受好评的, 受到赞扬的, 以批判的方式, 病危状态，临界状态, 严厉批评, 关键时刻, 艺术评论家, 书评, 备受好评, 批判性思维, 让人受不了的话，苛刻的批评, 文学评论家, 文学评论, 闭门造车的批评家，不做调查的批评家, 电影评论家, 美食评论家, 电影评论，影评, 热烈好评, 戏剧批评家, 关键点, 临界质量, 临界状态，关键状态, 接受批评。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 critique 的含义

批评

nom féminin

La critique n'a pas épargné la gouverneur lorsqu'elle a tenté de faire augmenter les taxes.

总督因为想要增税而遭到了许多批评。

挑剔的

adjectif (qui reproche)

Le professeur était très critique envers de nombreux étudiants.

这位教授对很多学生都很挑剔。

nom féminin

Les critiques de ma mère sur mes écrits sont toujours justes.

我母亲对我写作的评判总是很准确。

评论撰写者

nom masculin et féminin

Tous les critiques ont adoré le film, mais pas le public.

所有的评论员都喜欢这部电影，但听众却不赞同。

文艺评论

nom féminin (article)

Jack lit la critique littéraire dans le journal du dimanche.

杰克在周日报纸上阅读文艺评论。

nom féminin (analyse)

La critique du poème révèle la précision dont fait preuve le poète dans le choix de ses mots.

对诗歌的仔细评论揭示了诗人遣词造句的能力。

评论的

nom féminin

Le livre a été salué par la critique, dont les éloges l'ont propulsé en tête des ventes.

有判断力的

adjectif (qui analyse)

L'esprit critique (or: analytique) du courtier lui a permis d'identifier les actions rentables à long terme.

评论，评介

(article) (对书籍、戏剧、电影等)

Le compte rendu n'a pas mentionné beaucoup de points positifs pour cette voiture.

该评论对这款车没说多少好话。

nom féminin

Il y a une critique de sa nouvelle pièce dans le journal d'aujourd'hui.

斥责

Le président fait face à la critique pour sa réticence à agir.

评论者

nom masculin et féminin

La plupart des critiques ont apprécié le film.

评论者

nom masculin

报道

nom féminin

nom féminin (书面的)

严厉的批评，抨击

nom féminin (比喻)

Jody a été l'objet de nombreuses critiques après avoir décidé de démissionner de son travail.

贬低的评论

预审

nom féminin (Littérature) (电影、书等)

批评

nom féminin

抱怨

有判断力的

adjectif

言语谴责，言语攻击

nom féminin (比喻)

C'est mon argent, alors ne me fais pas de critiques sur ma manière de la dépenser.

抨击

nom féminin

Ne pouvant plus supporter les critiques de ses camarades de classe, Julia a quitté la salle de classe en courant.

评估的

adjectif

短评

nom féminin (art)

Le quartet reçut des critiques positives.

弦乐四重奏收到了来自乐评家的好评。

找错

nom féminin

La critique de Ben sur la réputation du maire n'a pas été bien reçue.

本对市长名誉的指摘不受欢迎。

指责

nom féminin

严苛的，苛责的

adjectif

重要时期的

adjectif

批评

(littéraire)

挖苦

(figuré, familier)

Janet n'a pas apprécié sa pique au sujet de sa coiffure.

珍妮特不喜欢老板嘲讽自己的发型。

下判断的，做出批判的，进行道德裁判的

(人)

Je ne lui dis rien car elle semble toujours prompte à critiquer les autres.

评论苛刻的

adjectif

无人受益的

(situation)

权威的评论者

Les commentateurs sont tous d'accord sur le fait qu'aucun des candidats n'a remporté le débat d'hier soir.

挑毛病的人

奚落, 贬低

nom féminin

挖苦某人

verbe transitif

Les ouvriers licenciés ont critiqué leur ancien patron dans la presse.

批评

挑剔

verbe transitif

Si vous critiquez leurs efforts, essayez aussi de trouver des points positifs.

如果你挑剔他们的工作，也要试试寻找积极的方面。

批评…

批评

verbe transitif

La mère d'Andrew l'a toujours critiqué pour ses mauvaises notes.

安德鲁的母亲总是批评他成绩不好。

责难

verbe transitif

抨击

verbe intransitif

Je déteste aller rendre visite à la famille de mon mari parce que ma belle-mère n'arrête pas de critiquer.

批评

verbe transitif

Seth a dit à Sean : « Ne critique pas les jeux télé, c'est instructif ! »

赛斯对西恩说：“不要去批评问答节目，你能从中学到很多东西的。”

批评某人

贬损

(俚语)

轻视

Lors de sa recherche d'un nouveau lieu de vie, Shawna a dénigré tous les appartements qu'elle a visités.

斥责，责备

Le gouverneur a été réprimandé et démis de ses fonctions après le scandale pour détournement.

州长挪用公款的丑闻传出后，他受到了严厉指责并被撤职。

谴责

L'armée a réprimandé plusieurs officiers de haut rang pour corruption.

严厉批评

(littéraire : critiquer)

La communauté universitaire a fustigé la critique de Virginia Woolf par le professeur.

欺负

Tu aimes critiquer (or: critiquer les autres) mais toi, tu n'aimes pas être critiqué.

严厉批评

verbe transitif

抨击

verbe transitif (verbalement)

Le candidat a vicieusement critiqué (or: attaqué) son opposant.

那位竞选者猛烈抨击自己的对手。

贬低

verbe transitif

Neil critique (or: dénigre) toujours ses collègues.

尼尔总是贬低自己的同事。

评论, 评介, 批评

(critiquer) (对书籍、戏剧、电影等)

Le reporter a passé en revue (or: examiné) le nouveau produit pour le journal.

记者为报纸写了新产品的评论。

非常重要的

剖析，仔细研究，详细分析

(figuré) (比喻)

热烈的赞扬

百老汇的新剧受到报纸热烈的赞扬。

Dans un article de journal académique, le professeur a analysé le nouveau livre concernant l'Empire russe.

在一篇学术期刊文章中，教授分析了关于俄罗斯帝国的新书。

不加选择的

locution adjectivale

不佳批判的

过分苛刻的

adjectif

痛斥的

locution adjectivale

愿意接受批评的

locution adjectivale

Je suis ouvert à la critique alors soyez honnête avec moi.

广受好评的

locution adjectivale

Son dernier roman a été applaudi (or: salué) par la critique. C'est un plaisir quand un film applaudi (or: salué) par la critique est aussi agréable à regarder.

受到赞扬的

L'actrice encensée pouvait choisir les scripts qu'elle voulait.

以批判的方式

Le professeur a examiné la peinture d'un œil critique, en fronçant les sourcils pour marquer sa désapprobation.

病危状态，临界状态

nom masculin (Médecine) (医学)

Les médecins ont dit qu'il était dans un état critique du fait de la gravité de ses blessures.

严厉批评

nom féminin

关键时刻

nom masculin

La décision de l'arbitre d'accord un pénalty fut un moment critique dans le match.

艺术评论家

nom masculin et féminin

书评

nom féminin

Alexandra écrit des critiques littéraires pour un journal national.

备受好评

locution verbale

Bien que la pièce ait été applaudie par la critique, peu de gens l'ont vue.

批判性思维

De nos jours, les enseignants essayent d'encourager l'esprit critique (or: l'analyse critique) chez leurs élèves.

让人受不了的话，苛刻的批评

nom féminin (比喻)

文学评论家

nom masculin

文学评论

nom féminin

Une critique littéraire sérieuse devrait être à la fois informative et constructive.

闭门造车的批评家，不做调查的批评家

nom masculin et féminin (familier)

电影评论家

nom masculin

Je ne suis pas souvent d'accord avec ce qu'écrit ce critique de cinéma dans son magazine.

美食评论家

nom masculin

电影评论，影评

nom féminin

热烈好评

nom féminin

戏剧批评家

nom masculin

关键点

nom masculin

临界质量

nom féminin (Physique) (维持核连锁反应所需的裂变材料质量)

临界状态，关键状态

nom masculin

接受批评

locution verbale

让我们学习法语

现在您对法语中的 critique 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在法语中查找您不知道的其他单词的含义。

critique 的相关词

法语中的 couverture 是什么意思？