法语 中的 statut 是什么意思?

法语 中的单词 statut 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 statut 的说明。

法语 中的statut 表示社会地位, 状况, 身份, 国家的地位,国家资格, 独立主权国地位, 婚姻状况, 业余状态, 失去社会地位, 下层, 社会地位, 社会地位, 感情状态,婚姻状况, 社会地位象征, 状态更新, 人格, 学生身份, 降低...身份。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 statut 的含义

社会地位

nom masculin

Le succès de son livre lui apporta un statut plus important, et maintenant il est invité à beaucoup de fêtes.
自己撰写的书大为畅销,这极大地提升了他的社会地位,他也获邀出席许多宴会。

状况

nom masculin (facebook,...)

Marie n'a pas changé son statut depuis des semaines : j'espère qu'elle va bien.
玛丽好几周都没有更新自己的状况了,我希望她一切都好。

身份

Le statut de femme d'influence d'Emily a été menacé lorsqu'elle a perdu la plus grande partie de son argent.
当艾米丽损失了大量资本时,自己作为有影响力的女性的身份受到了威胁。

国家的地位,国家资格

nom féminin

La région a récemment tenté de s'octroyer le statut d'État mais le gouvernement central ne l'a pas reconnu.

独立主权国地位

nom masculin

婚姻状况

Veuillez indiquer votre âge, votre niveau de revenus et votre état civil.
请表明自己的年龄、收入水平以及婚姻状况。

业余状态

nom masculin

失去社会地位

nom féminin

Le plus dur pour lui n'a pas été la perte de sa fortune, mais bien la perte de son statut social en résultant.

下层

nom masculin

社会地位

nom masculin

社会地位

nom masculin

Il faut avoir un certain statut social pour entrer dans ce club.

感情状态,婚姻状况

nom masculin

社会地位象征

nom masculin

状态更新

nom féminin (médias sociaux) (社交网络)

人格

学生身份

降低...身份

verbe transitif

La mesure vise à soutenir le groupe en difficulté sans diminuer son statut aux yeux de la population générale.

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 statut 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。